here we go
Said when something is starting to happenSaid when something is starting to happen.
» Here's what we're going to do.
Hier ist, was wir tun werden. — Felixjp
Das werden wir tun. — Felixjp
Вот что мы будем делать. — Robertpaulson
Вот что мы сделаем. — marafon
Ось що ми зробимо. — deniko
CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FRMeaning
2 sensesSaid when something is starting to happen.
(sarcastic)An expression of frustration, exasperation or dismay upon seeing or hearing something bad repeated.
Examples
169 sentencesHere's what we're going to do.
Ось що ми зробимо. — deniko
ruВот что мы будем делать. — Robertpaulson
deHier ist, was wir tun werden. — Felixjp
Here or to go?
Тут або з собою? — deniko
ruЗдесь или с собой? — marafon
deZum Mitnehmen oder zum Hieressen? — xtofu80
Here we go again.
Знов за рибу гроші. — pinaxe
ruОпять двадцать пять! — shanghainese
deJetzt geht das schon wieder los. — wolfgangth
Here's how we're going to win.
ruВот как мы выиграем. — marafon
I came here to go fishing.