hunch

1. A hump; a protuberance.

   Hügel, Protuberanz, Buckel

2. A stooped or curled posture; a slouch.

   The old man walked with a hunch.

   gekrümmte Haltung, krummer Rücken

   сутулая поза

3. A theory, idea, or guess; an intuitive impression that something will happen.

   I have a hunch they'll find a way to solve the problem.

   I've learned to trust my hunches.

   Ahnung, Gefühl

   иде́яidéja, дога́дкаdogádka

4. A hunk; a lump; a thick piece.

   a hunch of bread

   dickes Stück

5. A push or thrust, as with the elbow.

1. I have a hunch that it will rain.

   У мене таке почуття, що піде дощ. — deniko

   ruУ меня такое чувство, что будет дождь. — odexed

   deIch habe so eine Ahnung, dass es regnen wird. — Pfirsichbaeumchen

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · C1Open on TatoebaReport a problem

2. I've got a hunch.

   У мене є передчуття. — deniko

   ruУ меня есть предчувствие. — marafon

   deIch habe da so eine Ahnung. — Luiaard

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · C1Open on TatoebaReport a problem

3. It's just a hunch.

   Це лише передчуття. — deniko

   ruЭто всего лишь предчувствие. — odexed

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · C1Open on TatoebaReport a problem

4. I have a hunch.

   У мене є передчуття. — deniko

   ruУ меня есть предчувствие. — marafon

   deIch habe da so eine Ahnung. — Luiaard

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · papabear · C1Open on TatoebaReport a problem

5. Police follow hunches all the time.

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · C1Open on TatoebaReport a problem

regular