live with

1. (idiomatic, transitive)To share an abode as an unmarried partner in a sexual relationship.

2. (idiomatic, transitive)To regard as adequate or manageable although not entirely satisfactory; to accept; to tolerate.

3. (euphemistic, idiomatic, transitive)To have a disability or chronic illness.

1. I used to live with Tom.

   Я колись жив із Томом. — deniko

   ruРаньше я жила с Томом. — sharptoothed

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A1Open on TatoebaReport a problem

2. Tom used to live with us.

   Том колись жив із нами. — deniko

   ruТом раньше жил с нами. — marafon

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Open on TatoebaReport a problem

3. Tom doesn't live with his family.

   Том не живе з родиною. — deniko

   ruТом не живёт со своей семьёй. — marafon

   deTom wohnt nicht bei seiner Familie. — Ronja

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Open on TatoebaReport a problem

4. Why can't Tom live with us?

   Чому Том не може з нами пожити? — deniko

   deWarum kann Tom nicht mit uns zusammenleben? — mayabe

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A1Open on TatoebaReport a problem

5. Why do you live with Tom?

   Чому ти живеш із Томом? — deniko

   ruПочему ты живёшь с Томом? — marafon

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A1Open on TatoebaReport a problem

irregular

• live onйти, пітиTo endure.
• live withприйняти, прийматиTo share an abode as an unmarried partner in a sexual relationship.
• live upTo fulfil the expectations placed upon one.
• live offTo depend on financially.
• live outTo not reside on the premises of one's employer (used especially of domestic staff such as nannies, cooks, maids, etc.)
• live inTo reside on the premises of one's employer (used especially of domestic staff such as nannies, cooks, maids, etc.)
• live downTo live so as to subdue or refute.
• live forTo deeply enjoy or be fulfilled by something esteemed as very important in one's life.