match

1. (intransitive)To agree; to be equal; to correspond.

   Their interests didn't match, so it took a long time to agree what to do together.

   These two copies are supposed to be identical, but they don't match.

   übereinstimmen, passen, (mathematisch) gleich sein

   совпада́тьsovpadátʹ, совпа́стьsovpástʹ, соотве́тствоватьsootvétstvovatʹ

   збіга́тисяzbihátysja, зійтисяzijtysja, відповіда́тиvidpovidáty

   be equal or harmonize

2. (transitive)To agree with; to be equal to; to correspond to.

   His interests didn't match her interests.

   подходитьpodxoditʹ

   make correspond or harmonize

3. (transitive)To equal or exceed in achievement.

   She matched him at every turn: anything he could do, she could do as well or better.

   ebenbürtig sein

   be equal to in quality or ability

4. (transitive)To make a successful match or pairing.

   They found out about his color-blindness when he couldn't match socks properly.

   matchen, einander zuordnen

   сопоставлятьsopostavljatʹ

5. To fit together, or make suitable for fitting together; specifically, to furnish with a tongue and groove at the edges.

   to match boards

6. (transitive)To be an example of a rule or regex.

   The behavior matched one or more rules and was rejected by an edit filter.

7. (obsolete)To unite in marriage, to mate.

   give or join in marriage

1. Our team won their match yesterday.

   Наша команда виграла вчора гру. — ascolto

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A2Open on TatoebaReport a problem

2. I saw the match on television.

   Я дивився матч по телевізору. — deniko

   ruЯ смотрел матч по телевизору. — ae5s

   deIch habe das Spiel im Fernsehen gesehen. — Manfredo

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A1Open on TatoebaReport a problem

3. I am no match for him.

   Я йому нерівня. — deniko

   ruЯ ему не пара. — Lenin_1917

   deIch bin ihm nicht gewachsen. — Pfirsichbaeumchen

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A1Open on TatoebaReport a problem

4. Tom is no match for Mary.

   Том Мері не пара. — deniko

   ruТом не пара для Мэри. — corvard

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A2Open on TatoebaReport a problem

5. I watched a tennis match on TV.

   Я дивився теніс по телевізору. — everlasting

   ruЯ смотрел по телевизору теннисный матч. — al_ex_an_der

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A1Open on TatoebaReport a problem

regular · Lesson