move out

1. (idiomatic, intransitive)To leave one's present location; to leave somewhere for another place.

   Alright, troops, line up and move out!

2. (idiomatic, intransitive)To vacate one's place of residence or employment.

   We must move out before the end of the month or we'll be paying extra rent.

   ausziehen

   съезжа́тьsʺjezžátʹ, съе́хатьsʺjéxatʹ, выселя́тьсяvyseljátʹsja

1. I'm not going to move out.

   CC BY · Tatoeba · CK · A1Open on TatoebaReport a problem

2. Tom moved out of his apartment.

   CC BY · Tatoeba · CK · A2Open on TatoebaReport a problem

3. Tom moved out three weeks ago.

   CC BY · Tatoeba · CK · A2Open on TatoebaReport a problem

4. Tom moved out here from Boston.

   CC BY · Tatoeba · CK · A2Open on TatoebaReport a problem

5. Tom is going to move out.

   CC BY · Tatoeba · CK · A2Open on TatoebaReport a problem

irregular

• move upпросувати, просунутиTo promote, put onto a higher level.
• move outйти, пітиTo leave one's present location; to leave somewhere for another place.
• move onпродовжувати, продовжитиTo continue; to proceed; to go on.
• move inпритягнути, притягтиTo start living or working in a new place; to transport one's belongings to a new home or workplace; to make one's home or workplace into a suitable environment.
• move backвідкласти, відкладатиUsed other than figuratively or idiomatically: see move, back.
• move overдати, даватиTo move (oneself, or someone/something else) so as to free up space.
• move intoувійти, входитиSynonym of move in (To start living or working in a new place)
• move aroundповертати, повернутиTo relocate to new homes repeatedly; to not live in any one place for long.