occurrence

1. An actual instance when a situation occurs; an event or happening.

   Vorfall, Vorkommnis, Vorkommen

   происше́ствиеproisšéstvije, слу́чайslúčaj

   ви́падокvýpadok, поді́яpodíja

2. The lexical aspect (aktionsart) of verbs or predicates that change in or over time.

1. Fights are an everyday occurrence here.

   ruДраки здесь - обычное дело. — marafon

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Open on TatoebaReport a problem

2. Things like this are becoming an everyday occurrence.

   ruПодобные вещи становятся обычным делом. — marafon

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Open on TatoebaReport a problem

3. This is a daily occurrence.

   ruЭто происходит каждый день. — marafon

   deDas passiert jeden Tag. — Hans_Adler

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Open on TatoebaReport a problem

4. This is a common occurrence.

   ruЭто обычное явление. — marafon

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Open on TatoebaReport a problem

5. This is an everyday occurrence.

   ruЭто повседневное явление. — marafon

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Open on TatoebaReport a problem

regular