noun · rare

offside

offside · offsides

положение вне игры

Abseits

An offside playAn offside play.

ⓘ

/ɒfˈsaɪd/

» The assistant referee raised his flag for offside.

SadeceTurkce · Tatoeba · CC BY 2.0 FR

Meaning

4 senses

An offside play.
Abseits
положе́ние вне игрыpoložénije vne igry
(Australia, UK)The side of a road vehicle furthest from the kerb: the right side if one drives on the left of the road.
My offside wing mirror got snapped off.
The right-hand side of a working animal such as a horse or bullock, especially when in harness.
(UK)The side of a canal opposite the towpath.

More definitions

(sport) the mistake of occupying an illegal position on the playing field (in football, soccer, ice hockey, field hockey, etc.)

Examples

13 sentences

The assistant referee raised his flag for offside.
SadeceTurkce · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · C1Open on Tatoeba Report a problem
Tom was offside.
Том був у офсайді. — deniko
deTom stand im Abseits. — raggione
Hybrid · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · C1Open on Tatoeba Report a problem
The goal was disallowed for offside.
ruГол не засчитан, потому что был офсайд. — marafon
Ooneykcall · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · C1Open on Tatoeba Report a problem
The referee disallowed a goal for offside.
DJ_Saidez · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · C1Open on Tatoeba Report a problem
Tom went offsides and cost his team 10 yards.
rul · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · C1Open on Tatoeba Report a problem

Translations

8 languages

Русский

By meaning 1

offside play:

Deutsch

By meaning 1

offside play:

Origin

From off- + side. Compare German Abseite (“remote area, backside”), German abseits (“out o

From off- + side. Compare German Abseite (“remote area, backside”), German abseits (“out of the way, apart, aside”, adverb), Dutch afzijdig (“neutral, impartial”).

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source