slag

1. (transitive)To produce slag.

   convert into slag

2. (intransitive)To become slag; to agglomerate when heated below the fusion point.

3. (transitive)To reduce to slag.

4. (UK, slang, transitive)To talk badly about; to malign or denigrate (someone).

   herziehen über, schlecht machen

5. (Ireland, slang, transitive)To make fun of; to take the piss (tease, ridicule or mock).

   verschlacken

6. (Australia, intransitive, slang)To spit.

1. She's always slagging me off.

   Вона завжди обливає мене брудом. — deniko

   ruОна вечно меня поносит. — marafon

   deSie lästert immer über mich. — Esperantostern

   lukaszpp · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · C1Open on TatoebaReport a problem

2. Due to improper procedures, the foundry had an excess of slag in the crucible.

   User82312 · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · C1Open on TatoebaReport a problem

3. Stop slagging off my brilliant idea, it's not naive at all!

   deHör auf, meine geniale Idee totzureden, das ist gar nicht naiv! — MUIRIEL

   Tatoeba contributors · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · C1Open on TatoebaReport a problem

4. The tabloids love to slag off celebrities for the slightest misstep, often blowing things out of proportion.

   deniko · Tatoeba · CC0 · C2Open on TatoebaReport a problem

regular · Lesson