slump

1. (intransitive)To collapse heavily or helplessly.

   Exhausted, he slumped down onto the sofa.

   absinken, zusammensacken, zusammenbrechen

   оседа́тьosedátʹ, рухнутьruxnutʹ

   звалитисяzvalytysja, падатиpadaty

   fall or sink heavily

2. (intransitive)To decline or fall off in activity or performance.

   Real estate prices slumped during the recession.

   fall heavily or suddenly; decline markedly

3. (intransitive)To slouch or droop.

4. (transitive)To lump; to throw together messily.

5. (intransitive)To fall or sink suddenly through or in, when walking on a surface, as on thawing snow or ice, a bog, etc.

6. (slang, transitive)To cause to collapse; to hit hard; to render unconscious; to kill.

1. The man slumped to the floor.

   deDer Mann sackte zusammen und fiel auf den Boden. — Tamy

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · C1Open on TatoebaReport a problem

2. Tom slumped into a chair, exhausted.

   ruИзмождённый Том плюхнулся в кресло. — odexed

   deTom ließ sich erschöpft auf einen Stuhl fallen. — Pfirsichbaeumchen

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · C1Open on TatoebaReport a problem

3. He seems to be in a slump.

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · C1Open on TatoebaReport a problem

4. Tom has been in a slump lately.

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · C1Open on TatoebaReport a problem

5. The stock market is in a prolonged slump.

   ruРынок акций находится в затяжном падении. — megaton

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · C1Open on TatoebaReport a problem

regular · Lesson