up for
Willing to participate inWilling to participate in; interested in.
» He is hard up for money.
Er ist knapp bei Kasse. — wolfgangth
Він на мілі. — deniko
CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FRMeaning
2 senses(idiomatic)Willing to participate in; interested in.
Are you up for a trip to the library today?
(idiomatic)Being or due to be evaluated, inspected, judged, considered, sold, etc., in the stated circumstances or by the stated method.
He is up for reelection next year, so he will try to control his image.
He is up for second degree murder.
Examples
1196 sentencesHe is hard up for money.
Він на мілі. — deniko
deEr ist knapp bei Kasse. — wolfgangth
I didn't sign up for this.
Я на це не підписувалася. — Ahha
ruЯ на это не подписывался. — marafon
Are you up for the challenge?
Хочеш складну задачу? — deniko
I must make up for lost time.
Я повинен компенсувати втрачений час. — deniko
deIch muss die verlorene Zeit einholen. — Espi
The team is up for the game.
Команда готова до гри. — deniko
Translations
1 languagesDictionary text adapted from Wiktionary (Wiktionary contributors, CC BY-SA 4.0) and Open English WordNet / Princeton WordNet (CC BY 4.0, WordNet License); shared under CC BY-SA 4.0. Example sentences and recordings are credited where they appear.