B1глагол · непереходный · редкое

classify

classify · classifies · classified · classifying

классифицировать, засекретить, засекречивать

класифікувати, засекречувати, засекретити

einordnen, unterteilen, klassifizieren, einstufen

To identify by or divide into classesTo identify by or divide into classes; to categorize

ⓘ

UK/ˈklæs.ɪ.faɪ/US/ˈklæs.əˌfaɪ/

» We can't reveal classified information.

Мы не можем разглашать секретную информацию.

Значение

значений: 3

To identify by or divide into classes; to categorize
Should we classify "make up" as an idiom or as a phrasal verb?
einordnen, einstufen, unterteilen
классифици́роватьklassificírovatʹ
класифікува́тиklasyfikuváty
To declare something a secret, especially a government secret
They decided to classify that information.
als vertraulich / geheim einstufen
засекре́чиватьzasekréčivatʹ, засекре́титьzasekrétitʹ
засекре́чуватиzasekréčuvaty, засекре́титиzasekrétyty
declare unavailable, as for security reasons
To make classy

Примеры

предложений: 64

We can't reveal classified information.
Мы не можем разглашать секретную информацию.
CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
This is classified.
Это секретно.
CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
Tom has been accused of selling classified information.
CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
Data compression algorithms can be classified in two categories: those with data loss and those without data loss.
Алгоритмы сжатия данных можно разделить на две категории: с потерей данных и без потерь данных.
deDatenkompressionsalgorithmen lassen sich in zwei Kategorien aufteilen: verlustbehaftete und verlustfreie.
CC BY · Tatoeba · GeeZ · B2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
This document is classified.
deDieses Dokument steht unter Verschluss.
CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме

Переводы

языков: 7

Українська

По значениям 2

identify or divide into classes:

declare secret:

Русский

По значениям 2

identify or divide into classes:

declare secret:

Deutsch

По значениям 2

identify or divide into classes:

declare secret:

Происхождение

From French classifier. By surface analysis, class + -ify.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Формы

classifies, classifying, classified, classified

Базовая форма	classify · to classify
3-е лицо ед. числа	classifies
Причастие настоящего времени	classifying
Прошедшее время	classified
Причастие прошедшего времени	classified

правильный · Урок

Present simpleУрок

I, you, we, they	classify
he, she, it	classifies

Past simpleУрок

все лица

classified

Present perfectУрок

I, you, we, they	have classified
he, she, it	has classified

Future simple (will)Урок

все лица

will classify

Синонимы

синонимов: 25

brandA2 castB2 ticketA1 classC1 categorizeB1 distributeB1 divideA2 estimateB1 evaluateB2 judgeA1 labelB2 measureB1 pegB2 sortB2

Близкие по смыслу

arrange or order by classes or categories:class sort assort sort out separate
assign to a class or kind:relegate

Антонимы

антонимов: 1

to declare a secret:declassify

Однокоренные

связанных слов: 22

СвязанныеclassC1 classificationB2 arrangeB1 distributeB1 rankB1 guessA1 indexB2 alphabetize classificatory classifier

Производныеautoclassify classifiable disclassify interclassify misclassify overclassify preclassify reclassify subclassify transclassify unclassify underclassify

Уроки к слову

уроков: 3

A1Present Simple: настоящее простое время — Потому что это глагол
A1Past Simple: правильные глаголы — Потому что у него есть форма прошедшего времени
A2Present Perfect: введение — Потому что у него есть причастие прошедшего времени

Смотрите также

соседние слова

classically classificationB2 classified classless classmateA1 classroomA1 classyC1