Значення

значень: 3

  1. To identify by or divide into classes; to categorize

    Should we classify "make up" as an idiom or as a phrasal verb?

    einordnen, einstufen, unterteilen

    классифици́роватьklassificírovatʹ

    класифікува́тиklasyfikuváty

  2. To declare something a secret, especially a government secret

    They decided to classify that information.

    als vertraulich / geheim einstufen

    засекре́чиватьzasekréčivatʹ, засекре́титьzasekrétitʹ

    засекре́чуватиzasekréčuvaty, засекре́титиzasekrétyty

    declare unavailable, as for security reasons

  3. To make classy

Приклади

речень: 64

  1. Tom has been accused of selling classified information.

    CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  2. This document is classified.

    deDieses Dokument steht unter Verschluss.

    CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  3. This data is classified.

    CC BY · Tatoeba · CK · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  4. That matter is classified.

    CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  5. We can't reveal classified information.

    ruМы не можем разглашать секретную информацию.

    CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

Переклади

мов: 7
Українська
За значеннями 2
identify or divide into classes:
declare secret:
Русский
За значеннями 2
identify or divide into classes:
declare secret:
Deutsch
За значеннями 2
identify or divide into classes:
declare secret:

Походження

From French classifier. By surface analysis, class + -ify.

From French classifier. By surface analysis, class + -ify.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Форми

classifies, classifying, classified, classified
Базова формаclassify · to classify
3-я особа одниниclassifies
Дієприкметник теперішнього часуclassifying
Минулий часclassified
Дієприкметник минулого часуclassified

правильне · Урок

Present simpleУрок

I, you, we, theyclassify
he, she, itclassifies

Past simpleУрок

усі особиclassified

Present perfectУрок

I, you, we, theyhave classified
he, she, ithas classified

Future simple (will)Урок

усі особиwill classify

Синоніми

синонімів: 25
brandA2castB2ticketA1classC1categorizeB1distributeB1divideA2estimateB1evaluateB2judgeA1labelB2measureB1pegB2sortB2
Близькі за значенням

Антоніми

антонімів: 1
to declare a secret:declassify

Спільнокореневі

пов’язаних слів: 22
Пов’язаніclassC1classificationB2arrangeB1distributeB1rankB1guessA1indexB2alphabetizeclassificatoryclassifier
Похідніautoclassifyclassifiabledisclassifyinterclassifymisclassifyoverclassifypreclassifyreclassifysubclassifytransclassifyunclassifyunderclassify

Уроки до слова

уроків: 3

Дивіться також

сусідні слова
classicallyclassificationB2classifiedclasslessclassmateA1classroomA1classyC1
classify — значення, приклади, форми, синоніми | Krumeto