B1прилагательное · редкое

disastrous

disastrous · more disastrous · most disastrous

катастрофический, гибельный, бедственный, пагубный

божественний, божий, надістотний

katastrophal, verheerend, desaströs, verhängnisvoll

Of the nature of a disasterOf the nature of a disaster; calamitous.

ⓘⓘ

UK/dɪˈzɑː.stɹəs/US/dɪˈzæs.tɹəs/

» That would be disastrous.

Значение

значений: 2

Of the nature of a disaster; calamitous.
desaströs, katastrophal, verheerend
бе́дственныйbédstvennyj, ги́бельныйgíbelʹnyj, катастрофи́ческийkatastrofíčeskij
Foreboding disaster; ill-omened.
verhängnisvoll
па́губныйpágubnyj

Ещё определения

(of events) having extremely unfortunate or dire consequences; bringing ruin

Примеры

предложений: 40

That would be disastrous.
CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
It was disastrous.
CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
What a disastrous evening!
CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
The government's decision had disastrous economic consequences.
Решение правительства имело катастрофические экономические последствия.
deDie Entscheidung der Regierung hatte verheerende wirtschaftliche Folgen.
CC BY · Tatoeba · MethodGT · B1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
Your reign will be disastrous and brief.
Твоё правление будет разрушительным и кратким.
CC BY · Tatoeba · shekitten · B2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме

Переводы

языков: 6

Русский

По значениям 2

of the nature of a disaster; calamitous:

foreboding disaster; ill-omened:

Deutsch

По значениям 2

of the nature of a disaster; calamitous:

foreboding disaster; ill-omened:

Происхождение

From disaster + -ous, after Middle French desastreux (modern French désastreux; from desas

From disaster + -ous, after Middle French desastreux (modern French désastreux; from desastre (modern French désastre, “disaster”; from des- + astre, a calque of Italian disastro) + -eux), itself after Italian disastroso, from disastro + -oso, from dis- (“away, without”) (from Latin dis-) + astro (“star, planet”) (from Latin astrum (“star, celestial body”), from Ancient Greek ᾰ̓́στρον (ắstron)).

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source