joint

1. The point where two components of a structure join, but are still able to rotate.

   This rod is free to swing at the joint with the platform.

   Gelenk

   шарни́рšarnír

2. The point where two components of a structure join rigidly.

   The water is leaking out of the joint between the two pipes.

   Verbindung, Verbindungsstück, Verbindungselement

   соедине́ниеsojedinénije, стыкstyk

   з'є́днанняzʺjédnannja

3. Any part of an animalian body where two bones or exoskeleton segments are abutted, in most cases allowing that part of the body to be bent or straightened.

   Gelenk

   суста́вsustáv, сочлене́ниеsočlenénije, диартро́зdiartróz

   сугло́бsuhlób

4. The means of securing together the meeting surfaces of components of a structure.

   The dovetail joint, while more difficult to make, is also quite strong.

5. A cut of meat, especially (but not necessarily) (a) one containing a joint in the sense of an articulation or (b) one rolled up and tied.

   Near-synonym: roast

   Set the joint in a roasting tin and roast for the calculated cooking time.

6. The part or space included between two joints, knots, nodes, or articulations.

   a joint of cane or of a grass stem; a joint of the leg

7. A fracture in which the strata are not offset; a geologic joint.

8. (США, сленг)A place of business, particularly in the food service or hospitality industries; sometimes extended to any place that is a focus of human connection or activity (e.g., schools, hangouts, party spots).

   It was the kind of joint you wouldn't want your boss to see you in.

9. A place of business, particularly in the food service or hospitality industries; sometimes extended to any place that is a focus of human connection or activity (e.g., schools, hangouts, party spots).

   (США, устаревшее, сленг)A place of resort for tramps.

   a disreputable place of entertainment

10. (США, устаревшее, сленг)An opium den.

11. (США, сленг)Prison, jail, or lockup.

    I'm just trying to stay out of the joint.

    Knast, Gefängnis

    тюря́гаtjurjága, куту́зкаkutúzka, катала́жкаkatalážka

12. (США, сленг)A marijuana cigarette.

    After locking the door and closing the shades, they lit the joint.

    Joint, Tüte

    кося́кkosják

    кося́кkosják, скру́ткаskrútka, джойнтdžojnt

    marijuana leaves rolled into a cigarette for smoking

1. My wife and I have a joint bank account.

   У меня с женой совместный счёт в банке.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

2. They agreed on a joint statement.

   Они договорились о совместном заявлении.

   deSie einigten sich auf eine gemeinsame Erklärung.

   CC BY · Tatoeba · Eldad · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

3. What's the name of the joint we went to last night?

   Как называется то заведение, куда мы ходили вчера вечером?

   CC BY · Tatoeba · sharptoothed · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

4. It was a joint decision.

   Это было совместное решение.

   ukЦе було спільне рішення.

   deEs war eine gemeinsame Entscheidung.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

5. My joints ache when it gets cold.

   Когда холодает, у меня болят суставы.

   deIch bekomme Gliederschmerzen, wenn es kalt wird.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

правильный