A2глагол · непереходный · обычное

realise

realise · realises · realised · realising

понять, понимать, видеть

зрозуміти, розуміти, бачити

verstehen, sehen, schauen

Non-Oxford British standard spelling of realizeNon-Oxford British standard spelling of realize.

ⓘ

US/ɹˈiəlˌaɪz/

» I realised it too late.

Ich habe das zu spät erkannt.

Я слишком поздно это понял.

Значение

значений: 1

Non-Oxford British standard spelling of realize.

Ещё определения

make real or concrete; give reality or substance to
expand or complete (a part in a piece of baroque music) by supplying the harmonies indicated in the figured bass
convert into cash; of goods and property
perceive (an idea or situation) mentally

Примеры

предложений: 212

I realised it too late.
Я слишком поздно это понял. — marafon
deIch habe das zu spät erkannt. — Waldelfe
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · Nuel · A2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
Do you realise the possible consequences?
Ты понимаешь, чем это чревато? — marafon
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · Ooneykcall · A2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
He realised he needed to apologise.
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · Nuel · A2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
Do you realise what you've just said?
Ты понимаешь, что ты только что сказал? — marafon
ukТи усвідомлюєш, що ти щойно сказала? — deniko
deBist du dir im Klaren, was du gerade gesagt hast? — raggione
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · sundown · A2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
She did not realise he loved her.
Она не поняла, что он её любит. — marafon
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · Aghanim · A2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме

Происхождение

From real + -ise, possibly from French réaliser and Middle French réaliser (“to make real;

From real + -ise, possibly from French réaliser and Middle French réaliser (“to make real; to convert (something) into assets or cash”). See realize.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Формы

realises, realising, realised, realised

Базовая форма	realise · to realise
3-е лицо ед. числа	realises
Причастие настоящего времени	realising
Прошедшее время	realised
Причастие прошедшего времени	realised

правильный · Урок

Present simpleУрок

I, you, we, they	realise
he, she, it	realises

Past simpleУрок

все лица

realised

Present perfectУрок

I, you, we, they	have realised
he, she, it	has realised

Future simple (will)Урок

все лица

will realise

Синонимы

синонимов: 17

Близкие по смыслу

make real or concrete; give reality or substance to:realize actualize actualise substantiate
expand or complete (a part in a piece of baroque music) by supplying the harmonies indicated in the figured bass:realize
convert into cash; of goods and property:realize
perceive (an idea or situation) mentally:understand realize see
be fully aware or cognizant of:recognize recognise realize agnize agnise
earn on some commercial or business transaction; earn as salary or wages:gain take in clear make earn realize pull in bring in

Однокоренные

связанных слов: 1

Связанныеrealisation

Уроки к слову

уроков: 3

B1Ложные друзья переводчика — Потому что урок использует это слово
A1Present Simple: настоящее простое время — Потому что это глагол
A1Past Simple: правильные глаголы — Потому что у него есть форма прошедшего времени

Смотрите также

соседние слова

reagent realA1 realismC1 realistC1 realisticB1 realityB1