run back

1. (идиома)To take someone home by car; to give someone a lift to their house.

   If you can wait a couple of minutes, I'll run you back.

2. (идиома)To rewind a film or cassette.

   Can you run it back to the beginning, please?

3. (идиома, разговорное)To revisit, repeat, or do something over.

   Wait, I didn't catch what you just said. Run it back for me, please.

4. Used other than figuratively or idiomatically: see run, back.

1. Tom ran back to his room.

   Том побежал обратно в свою комнату. — marafon

   deTom lief zurück auf sein Zimmer. — wolfgangth

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

2. Tom ran back into the house.

   Том побежал обратно в дом. — marafon

   deTom lief zurück ins Haus. — Pfirsichbaeumchen

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

3. Tom ran back into his apartment.

   Том побежал обратно к себе в квартиру. — marafon

   deTom lief in seine Wohnung zurück. — Pfirsichbaeumchen

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

4. Tom ran back to the village.

   Том побежал обратно в деревню. — marafon

   deTom rannte zurück zum Dorf. — Pfirsichbaeumchen

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · Spamster · A2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

5. Tom ran back inside.

   Том забежал обратно внутрь. — marafon

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

неправильный · Урок

• run upзадолжатьTo run (towards someone or something); to hasten to a destination.
• run offубежать, убегатьTo flee or depart quickly.
• run outзакончиться, кончитьсяTo use up or consume all
• run inвламываться, объезжатьTo arrest; (especially) to track down and arrest.
• run downсбивать, загнатьTo hit someone with a car or other vehicle and injure or kill them.
• run overсбивать, загнатьTo exceed the allotted time.
• run awayубежать, убегатьTo flee by running.
• run afterпреследовать, гнатьTo follow quickly, often in an effort to catch or catch up with (someone or something).