steady

1. Firm in standing or position; not tottering or shaking; fixed; firm.

   Hold the ladder steady while I go up.

2. Constant in feeling, purpose, or pursuit; not fickle, changeable, or wavering; not easily moved or persuaded to alter a purpose; resolute.

   a man steady in his principles, in his purpose, or in the pursuit of an object

3. Smooth and not bumpy or with obstructions.

   a steady ride

   stetig

   усто́йчивыйustójčivyj

4. Phlegmatic, calm; not easily upset, excited, or disturbed.

   a steady tone of voice

   not easily excited or upset

5. Regular and even.

   the steady course of the Sun; a steady breeze of wind

   stetig

   усто́йчивыйustójčivyj

   ста́лийstályj

6. Slow.

7. (устаревшее, разговорное)With whom one is going steady.

8. (Singapore, Singlish, предикативное)Confident and cool-headed under pressure; competent; reliable, adept.

1. Slow and steady wins the race.

   Тише едешь — дальше будешь. — al_ex_an_der

   ukТихше їдеш – далі будеш. — deniko

   deWer langsam geht, kommt auch ans Ziel. — mraz

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

2. Tom is going steady with Mary.

   Том дружит с Мэри. — mrtaistoi

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

3. I never had a steady job.

   У меня никогда не было постоянной работы. — odexed

   deIch hatte nie eine feste Arbeit. — Pfirsichbaeumchen

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

4. Tom doesn't have a steady girlfriend.

   У Тома нет постоянной подруги. — odexed

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

5. I've never had a steady job.

   У меня никогда не было постоянной работы. — odexed

   deIch hatte noch nie eine feste Arbeit. — Pfirsichbaeumchen

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

правильный