wait for

1. To wait until the specified event occurs.

   Wait for the light to change before you cross the street.

   What are you waiting for?

2. To await the arrival of.

   I'm waiting for my date.

   I'm waiting for the train.

1. Stay here and wait for him.

   Оставайся здесь и жди его.

   deBleibe hier und warte auf ihn.

   CC BY · Tatoeba · CK · A1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

2. Please wait here for a while.

   Пожалуйста, подождите здесь немного.

   deBitte warte hier ein wenig.

   CC BY · Tatoeba · CK · A2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

3. I'm still waiting for my order.

   Я всё ещё жду мой заказ.

   ukЯ все ще чекаю на своє замовлення.

   deIch warte immer noch auf meine Bestellung.

   CC BY · Tatoeba · CK · A1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

4. We waited for hours and hours.

   Мы ждали часами.

   deWir warteten stundenlang.

   CC BY · Tatoeba · CK · A1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

5. I waited for him till ten.

   Я ждал его до десяти.

   deIch habe bis zehn auf ihn gewartet.

   CC BY · Tatoeba · CK · A2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

неправильный

• wait outпережидатьTo wait through (something): wait (through) till the end; patiently endure.
• wait onслужить, обслуживатьTo provide a service to (someone); to act as a servant to (someone); to serve (someone) as a waiter or waitress in a restaurant.
• wait forхранить, держатьTo wait until the specified event occurs.
• wait upTo stay awake waiting for somebody to return.
• wait aroundTo spend an especially lengthy period of time inactively, while expecting the arrival of someone or while anticipating some other event, often impatiently and often without a satisfactory outcome.