Значение

значений: 6

  1. (непереходный)To be troubled; to give way to mental anxiety or doubt.

    besorgt sein

    беспоко́итьсяbespokóitʹsja, волнова́тьсяvolnovátʹsja, пережива́тьpereživátʹ

    турбува́тисяturbuvátysja, триво́житисяtryvóžytysja, непоко́їтисяnepokójitysja

  2. (переходный)Disturb the peace of mind of; afflict with mental agitation or distress; to exercise.

    Your tone of voice worries me.

    besorgen

    disturb the peace of mind of; afflict with mental agitation or distress

  3. (переходный)To harass; to irritate or distress.

    The President was worried into military action by persistent advisors.

  4. (переходный)To seize or shake by the throat, especially of a dog or wolf.

    Your dog’s been worrying sheep again.

  5. (переходный)To touch repeatedly; to fiddle with.

    touch or rub constantly

  6. (Шотландия, устаревшее, переходный)To strangle.

Примеры

предложений: 4729

  1. There is nothing to worry about.

    Не о чем беспокоиться. — saiko

    CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

  2. I'm not worried about the price.

    Цена меня не волнует. — marafon

    CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

  3. Don't worry about what you've done.

    Не беспокойся о том, что сделал. — sharptoothed

    CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

  4. I wouldn't have worried about that.

    Я бы не стал волноваться об этом. — odexed

    ukЯ би про це не турбувався. — deniko

    CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

  5. I was worried about his health.

    Я волновался о его здоровье. — sharptoothed

    deIch war um seine Gesundheit besorgt. — Vortarulo

    CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

Переводы

языков: 9
Українська
По значениям 1
to be troubled:
Русский
По значениям 1
to be troubled:
Deutsch
По значениям 2
to be troubled:
to disturb the peace of mind of:

Происхождение

From Middle English worien (“to choke, strangle”), from Old English wyrġan, from Proto-Wes

From Middle English worien (“to choke, strangle”), from Old English wyrġan, from Proto-West Germanic *wurgijan, from Proto-Germanic *wurgijaną, from Proto-Indo-European *werǵʰ- (“bind, squeeze”).

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Формы

worries, worrying, worried, worried
Базовая формаworry · to worry
3-е лицо ед. числаworries
Причастие настоящего времениworrying
Прошедшее времяworried
Причастие прошедшего времениworried

правильный · Урок

Present simpleУрок

I, you, we, theyworry
he, she, itworries

Past simpleУрок

все лицаworried

Present perfectУрок

I, you, we, theyhave worried
he, she, ithas worried

Future simple (will)Урок

все лицаwill worry

Фразовые глаголы

Фразовых глаголов: 3

Синонимы

синонимов: 10
be troubled mentally:stressB2fussB1fret
trouble someone mentally:concernB2preoccupyB2gnawC1vex
Близкие по смыслу

Антонимы

антонимов: 1
reassure

Однокоренные

связанных слов: 9
Связанныеworrimentworrierworrying
ПроизводныеworriedA2beworrydon't worryworry alongworry backworry down

Уроки к слову

уроков: 3

Сочетаемость

шаблонов: 12
  • to worry about
  • worry about that
  • is worried about
  • worried about what
  • need to worry
  • have to worry
  • not worried about
  • a little worried
  • very worried about
  • worried about the
  • nothing to worry
  • little worried about

Смотрите также

соседние слова
wormB2wormholeworrisomeworseA2worsenB2
worry — значение, примеры, формы, синонимы | Krumeto