Значення

значень: 16
  1. (неперехідне)To be on fire, especially producing bright flames.

    The campfire blazed merrily.

    lodern, brennen

    пыла́тьpylátʹ, полыха́тьpolyxátʹ

  2. (неперехідне)To send forth or reflect a bright light; shine like a flame.

    strahlen, gleißen, bescheinen

    сверка́тьsverkátʹ, сия́тьsijátʹ

  3. (неперехідне, поетичне)To be conspicuous; shine brightly a brilliancy (of talents, deeds, etc.).

    shine brightly and intensively

  4. (рідковживане, перехідне)To set in a blaze; burn.

    burn brightly and intensely

  5. (перехідне)To cause to shine forth; exhibit vividly; be resplendent with.

  6. (переносно)To be furiously angry; to speak or write in a rage.

  7. (сленг)To smoke marijuana.

  8. (перехідне)To mark with a white spot on the face (as a horse).

  9. (перехідне)To set a mark on (as a tree, usually by cutting off a piece of its bark).

  10. (перехідне)To indicate or mark out (a trail, especially through vegetation) by a series of blazes.

    The guide blazed his way through the undergrowth.

    indicate by marking trees with blazes

  11. (перехідне)To mark off or stake a claim to land.

    He blazed his claim on the land.

    kennzeichnen

  12. (переносно, перехідне)To set a precedent for the taking-on of a challenge; lead by example.

    Darwin blazed a path for the rest of us.

Приклади

речень: 65
  1. Tom's eyes blazed with anger.

  2. Tom died in the blaze.

  3. The firemen quickly extinguished the blaze.

    Пожежники швидко загасили полум'я. — uaspeaker

    ruПожарные быстро потушили пламя. — Hellerick

    deDie Feuerwehrmänner löschten die Flammen schnell. — al_ex_an_der

  4. Twenty people perished in the blaze.

    ruДвадцать человек погибли в огне. — captcrouton

  5. The house was blazing with lights.

Русский
За значеннями 2
to be on fire:
to shine like a flame:
Deutsch
За значеннями 3
to be on fire:
to shine like a flame:
to mark or cut a route:

Походження

From Middle English blasen, from Middle English blase (“torch”). See above. From Middle E

From Middle English blasen, from Middle English blase (“torch”). See above.

From Middle English blasen (“to blow”), from Old English *blǣsan, from Proto-West Germanic *blāsan, from Proto-Germanic *blēsaną (“to blow”). Related to English blast.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Форми

blazes, blazing, blazed, blazed
Базова формаblaze · to blaze
3-я особа одниниblazes
Дієприкметник теперішнього часуblazing
Минулий часblazed
Дієприкметник минулого часуblazed

правильне · Урок

Present simpleУрок

I, you, we, theyblaze
he, she, itblazes

Past simpleУрок

усі особиblazed

Present perfectУрок

I, you, we, theyhave blazed
he, she, ithas blazed

Future simple (will)Урок

усі особиwill blaze

Фразові дієслова

Фразових дієслів: 4

Синоніми

синонімів: 70
Близькі за значенням

Спільнокореневі

пов’язаних слів: 7

Дивіться також

сусідні слова
blaze — значення, приклади, форми, синоніми | Krumeto