дієслово · перехідне · рідкісне

distort

distort · distorts · distorted · distorting

спотворити, спотворювати, викривити, викривляти

исказить, искажать, изгибать, изогнуть

verzerren

To bring something out of shape, to misshapeTo bring something out of shape, to misshape.

ⓘ

UK/dɪsˈtɔːt/US/dɪsˈtoɹt/

» Get your facts first, then you can distort them as you please.

Значення

значень: 3

(перехідне)To bring something out of shape, to misshape.
verzerren
искажа́тьiskažátʹ, искази́тьiskazítʹ, искривля́тьiskrivljátʹ
twist and press out of shape
(ергативне, неперехідне)To become misshapen.
(перехідне)To give a false or misleading account of; pervert.
In their articles, journalists sometimes distort the truth.
verzerren
искажа́тьiskažátʹ, искази́тьiskazítʹ, извраща́тьizvraščátʹ
спотворюватиspotvorjuvaty, спотворитиspotvoryty, викривлятиvykryvljaty

Приклади

речень: 61

Get your facts first, then you can distort them as you please.
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · C1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
Some newspapers distorted the news.
ruНекоторые газеты исказили сообщение. — sharptoothed
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
Get your facts first, and then you can distort them as much as you please.
ruСначала обзаведитесь фактами, а потом можете их искажать сколько угодно. — shanghainese
deMan muss die Tatsachen kennen, bevor man sie verdrehen kann. — Esperantostern
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · C1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
He distorted my words.
Він спотворив мої слова. — lingvokrolik
ruОн исказил мои слова. — al_ex_an_der
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · mailohilohi · B2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
He has distorted my speech.
Він перекрутив мої слова. — uaspeaker
ruОн исказил мои слова. — al_ex_an_der
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · B2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему

Переклади

мов: 8

Українська

За значеннями 1

to give false account of:

Русский

За значеннями 2

to bring something out of shape:

to give false account of:

Deutsch

За значеннями 1

to bring something out of shape:

Походження

Borrowed from Latin distortum, past participle of distorqueō (“to twist, torture, distort”

Borrowed from Latin distortum, past participle of distorqueō (“to twist, torture, distort”).

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Форми

distorts, distorting, distorted, distorted

Базова форма	distort · to distort
3-я особа однини	distorts
Дієприкметник теперішнього часу	distorting
Минулий час	distorted
Дієприкметник минулого часу	distorted

правильне · Урок

Present simpleУрок

I, you, we, they	distort
he, she, it	distorts

Past simpleУрок

усі особи

distorted

Present perfectУрок

I, you, we, they	have distorted
he, she, it	has distorted

Future simple (will)Урок

усі особи

will distort

Синоніми

синонімів: 13

skewC2

to bring something out of shape:deform

Близькі за значенням

alter the shape of (something) by stress:deform strain
make false by mutilation or addition; as of a message or story:falsify garble warp
form into a spiral shape:twist twine
twist and press out of shape:contort deform wring
affect as in thought or feeling:tinge color colour

Спільнокореневі

пов’язаних слів: 6

Пов’язаніdistortionB2 distorted

Похідніdistortable distorter distortive undistort

Уроки до слова

уроків: 3

A1Present Simple: теперішній простий час — Бо це дієслово
A1Past Simple: правильні дієслова — Бо у нього є форма минулого часу
A2Present Perfect: вступ — Бо у нього є дієприкметник минулого часу

Дивіться також

сусідні слова

distinctive distinctlyB1 distinguishB1 distinguishable distortionB2 distractB2 distractionB2