go down

1. To descend; to move from a higher place to a lower one.

   go down to the grave

   move downward and lower, but not necessarily all the way

2. To descend; to move from a higher place to a lower one.

   (неперехідне)Synonym of set, to disappear below the horizon.

   It'll be cooler once the sun goes down.

   disappear beyond the horizon

3. (неперехідне)To decrease; to change from a greater value to a lesser one.

   The unemployment rate has gone down significantly in recent months.

   abnehmen

   снижа́тьсяsnižátʹsja, сни́зитьсяsnízitʹsja, уменьша́тьсяumenʹšátʹsja

4. (неперехідне)To fall (down); to fall to the floor.

   The boxer went down in the second round, after a blow to the chin.

5. (неперехідне)To crash.

   The plane went down thirty miles from shore.

6. To sink.

   SMS Pommern went down with all hands at Jutland.

7. (неперехідне)To be received or accepted.

   The news didn't go down well with her parents.

8. To be received or accepted.

   (Британія, розмовне, неперехідне)To be pleasant, etc., when eaten or drunk.

   That meal went down a treat.

9. (неперехідне)To be blamed for something; to be the scapegoat; to go to prison.

   Rodney's not here; after the shootout, he went down and won't be back for at least a year.

10. (неперехідне)To be recorded or remembered (as).

    Today will go down as a monumental failure.

    запо́мнитьсяzapómnitʹsja

    be recorded or remembered

11. (неперехідне, сленг)To take place, happen.

    abgehen, passieren

    происходи́тьproisxodítʹ

12. (неперехідне, сленг)To attack another gang.

1. I don't see prices going down.

   Я не бачу, щоб ціни падали. — deniko

   ruЯ не вижу, чтобы цены падали. — marafon

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

2. You should go and lie down.

   Тобі треба піти й полежати. — Ahha

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

3. Are you going to cut down all these trees?

   Ти зрубаєш усі ці дерева? — deniko

   ruТы собираешься срубить все эти деревья? — marafon

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

4. As soon as he took the medicine, his fever went down.

   Щойно він прийняв ліки, як жар почав спадати. — ChickenKiev

   deSobald er die Medizin genommen hatte, senkte sich sein Fieber. — Tamy

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

5. Go straight down this street and turn right at the third light.

   Їдьте прямо цією вулицею і поверніть праворуч на третьому світлофорі. — aandrusiak

   ruИдите по этой улице прямо и на третьем светофоре сверните направо. — sharptoothed

   deGehen Sie diese Straße entlang geradeaus und biegen Sie an der dritten Ampel rechts ab. — Zaghawa

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

неправильне · Урок

• go upпіднятися, підніматисяTo move upwards.
• go offслужити, обслуговуватиTo explode.
• go outвийти, виходитиTo leave, especially a building.
• go onпродовжувати, продовжитиTo continue in extent.
• go downспуститися, спускатисяTo descend; to move from a higher place to a lower one.
• go backповертатисяTo return to a place or state after having been there at a previous time.
• go overперевірити, перевірятиUsed other than figuratively or idiomatically: see go, over.
• go awayвід'їхати, від'їжджатиTo depart or leave a place.