Значення

значень: 2

  1. (перехідне)To provide for compensation if some specified risk occurs. Often agreed by policy (contract) to offer financial compensation in case of an accident, theft or other undesirable event.

    I'm not insured against burglary.

    versichern

    страхова́тьstraxovátʹ, застрахо́выватьzastraxóvyvatʹ, застрахова́тьzastraxovátʹ

    страхува́тиstraxuváty, застрахо́вуватиzastraxóvuvaty, застрахува́тиzastraxuváty

  2. (неперехідне)To deal in such contracts; subscribe to a policy of insurance

    страхова́тьstraxovátʹ, застрахова́тьzastraxovátʹ

Ще визначення
  • take out insurance for
  • protect by insurance
  • be careful or certain to do something; make certain of something
  • make certain of

Приклади

речень: 45

  1. Aren't you insured?

    Хіба ти не застрахований? — deniko

    ruТы разве не застрахован? — marafon

    deBist du nicht versichert? — Melang

    CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  2. Are you insured?

    Ти застрахований? — deniko

    ruВы застрахованы? — sharptoothed

    deSind Sie versichert? — Ioan_Cristian

    CC BY 2.0 FR · Tatoeba · sharptoothed · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  3. The house is insured against fire.

    ruДом застрахован от пожара. — odexed

    deDas Haus ist gegen Feuer versichert. — Dani6187

    CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  4. I'd like to insure this, please.

    ruЯ хочу это застраховать, пожалуйста. — Dogukhan48

    deIch würde dies bitte gern versichern. — Espi

    CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · C1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  5. Tom said that he wasn't insured.

    ruТом сказал, что у него нет страховки. — marafon

    CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

Переклади

мов: 8
Українська
За значеннями 1
to provide for compensation if some risk occurs:
Русский
За значеннями 1
to provide for compensation if some risk occurs:
Deutsch
За значеннями 1
to provide for compensation if some risk occurs:

Походження

First attested in c. 1440, as a variant of Middle English ensuren (from Anglo-Norman enseu

First attested in c. 1440, as a variant of Middle English ensuren (from Anglo-Norman enseurer, itself from Old French en- + seür (“sure”), probably influenced by Old French asseürer (“to assure”)); took on its particular sense of "make safe against loss by payment of premiums" in 1635, replacing assure. Doublet of ensure.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Форми

insures, insuring, insured, insured
Базова формаinsure · to insure
3-я особа одниниinsures
Дієприкметник теперішнього часуinsuring
Минулий часinsured
Дієприкметник минулого часуinsured

правильне · Урок

Present simpleУрок

I, you, we, theyinsure
he, she, itinsures

Past simpleУрок

усі особиinsured

Present perfectУрок

I, you, we, theyhave insured
he, she, ithas insured

Future simple (will)Урок

усі особиwill insure

Синоніми

синонімів: 11
Близькі за значенням

Спільнокореневі

пов’язаних слів: 15
Пов’язаніassureB2ensureB1insurantinshoreinsurerinsurance
Похідніcoinsuredisinsureinsurabilityinsurableinsureeoverinsurereinsureself-insureunderinsure

Уроки до слова

уроків: 3

Дивіться також

сусідні слова
insultB2insuperableinsuranceB1insurerinsurgencyinsurgent
insure — значення, приклади, форми, синоніми | Krumeto