offense

1. The act of offending.

   (США, злічуване, незлічуване)A crime or sin.

   Vergehen

   преступле́ниеprestuplénije, правонаруше́ниеpravonarušénije, просту́покprostúpok

   правопору́шенняpravoporúšennja

2. (США, злічуване, незлічуване)An affront, injury, or insult.

3. (США, злічуване, незлічуване)The state of being offended or displeased; anger; displeasure.

   beleidigt sein, gekränkt sein

   оби́даobída, оскорбле́ниеoskorblénije

   a feeling of anger caused by being offended

4. (США, злічуване, незлічуване)A strategy and tactics employed when in position to score; contrasted with defense.

   нападе́ниеnapadénije

5. (США, злічуване, незлічуване)The portion of a team dedicated to scoring when in position to do so; contrasted with defense.

1. I'm sure Tom meant no offense.

   Я певен, що Том нікого не хотів образити. — deniko

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

2. The best defense is a good offense.

   Найкращий захист - напад. — deniko

   ruЛучшая защита - это нападение. — marafon

   deDie beste Verteidigung ist ein guter Angriff. — Adelpa

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

3. Tom didn't mean any offense.

   Том не хотів нікого образити. — deniko

   ruТом никого не хотел обидеть. — sharptoothed

   deTom wollte niemanden beleidigen. — Pfirsichbaeumchen

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · sharptoothed · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

4. The most effective defense is offense.

   deAngriff ist die beste Verteidigung. — Wolf

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

5. I like playing offense.

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

правильне

• offenceAustralia Canada New-Zealand UK alternative