Значення

значень: 2

  1. To delay or put off an event, appointment, etc.

    verschieben, aufschieben, zurückstellen

    откла́дыватьotkládyvatʹ, отложи́тьotložítʹ, отсро́чиватьotsróčivatʹ

    відклада́тиvidkladáty, відкла́стиvidklásty, відстро́чуватиvidstróčuvaty

  2. (застаріле)To place after in order; to deem less important.

Ще визначення
  • hold back to a later time

Приклади

речень: 289

  1. Our soccer game will be postponed.

    Наш футбольний матч буде відкладено. — deniko

    ruНаш футбольный матч будет отложен. — odexed

    deUnser Fußballspiel wird vertagt. — Pfirsichbaeumchen

    CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  2. Tom decided to postpone the meeting.

    Том вирішив відкласти зустріч. — deniko

    ruТом решил отложить встречу. — odexed

    CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  3. The game has been postponed indefinitely.

    Гру було відкладено на невизначений період. — deniko

    CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · C1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  4. We'll have to postpone the meeting.

    Ми будемо змушені відкласти зустріч. — deniko

    ruНам придётся отложить встречу. — odexed

    deWir werden dieses Treffen verschieben müssen. — Yorwba

    CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  5. I've had to postpone my trip.

    Я мусив відкласти поїздку. — deniko

    CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

Переклади

мов: 9
Українська
За значеннями 1
to delay or put off an event:
Русский
За значеннями 1
to delay or put off an event:
Deutsch
За значеннями 1
to delay or put off an event:

Походження

From Latin postpōnō (“to put after; to postpone”) from post (“after”) + pōnō (“to put; to

From Latin postpōnō (“to put after; to postpone”) from post (“after”) + pōnō (“to put; to place”), compare forestall.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Форми

postpones, postponing, postponed, postponed
Базова формаpostpone · to postpone
3-я особа одниниpostpones
Дієприкметник теперішнього часуpostponing
Минулий часpostponed
Дієприкметник минулого часуpostponed

правильне · Урок

Present simpleУрок

I, you, we, theypostpone
he, she, itpostpones

Past simpleУрок

усі особиpostponed

Present perfectУрок

I, you, we, theyhave postponed
he, she, ithas postponed

Future simple (will)Урок

усі особиwill postpone

Синоніми

синонімів: 17
delayB1stayA1suspendB2remitC2deferforestayhold offprocrastinateput offposticipateprorogueput on ice
Близькі за значенням

Антоніми

антонімів: 6
advanceB1hastenpreponeantedatebring forwardexpediteC1

Спільнокореневі

пов’язаних слів: 5
Пов’язаніpostponementpostponencepostponer
Похідніpostponablerepostpone

Уроки до слова

уроків: 3

Сполучуваність

шаблонів: 12
  • postpone the meeting
  • postpone my trip
  • had to postpone
  • was postponed until
  • meeting was postponed
  • postponed until next
  • postpone our departure
  • to postpone the
  • has been postponed
  • postponed his departure
  • game was postponed
  • postponed until

Дивіться також

сусідні слова
postmodernismpostpartumpostponementpostulatepostureC1
postpone — значення, приклади, форми, синоніми | Krumeto