protrude

1. (перехідне)To cause (something) to extend above, beyond, or from a boundary or surface; to cause (something) to project or stick out.

   extend out or project in space

2. (неперехідне)To extend above, beyond, or from a boundary or surface; to bulge outward, to project, to stick out.

   herausragen, herausstehen, hervorkragen

   торча́тьtorčátʹ, выдаю́щийсяvydajúščijsja, выдава́тьсяvydavátʹsja

   вистава́тиvystaváty, витика́тисяvytykátysja

   bulge outward

3. (також, переносно, застаріле, перехідне)To thrust (someone or something) forward; to drive or force along.

4. (переносно, застаріле, перехідне)To put forward (an opinion, etc.) in an overly assertive manner; to obtrude.

5. (застаріле, рідковживане, перехідне)To cause (something) to emerge.

6. (неперехідне, застаріле)To emerge with some speed; to shoot out.

1. The islet protrudes above the water.

   ruОстровок выступает над водой.

   CC BY · Tatoeba · Eldad · C2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

2. Moreover, when viewed from the side, the front teeth are protruding.

   deVon der Seite aus gesehen zeigen die Zähne außerdem nach vorne.

   CC BY · Tatoeba · fcbond · C1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

3. In this type of break, the bone will actually protrude from the skin.

   CC BY · Tatoeba · mccarras · C2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

4. The stocky 12 year old boy with the dark but sparkly eyes flashes a grin of protruding pearlescent incisors.

   CC0 · Tatoeba · Cangarejo · C2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

5. There is a Japanese saying that goes: The nail that protrudes is hammered.

   CC BY · Tatoeba · LB · C2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

правильне · Урок