Значення

значень: 8

  1. (перехідне)To demonstrate that something is true or viable; to give proof for; to bear out; to testify.

    I will prove that my method is more effective than yours.

    beweisen, prüfen

    дока́зыватьdokázyvatʹ, доказа́тьdokazátʹ

    дока́зуватиdokázuvaty, доказа́тиdokazáty, дово́дитиdovódyty

    prove formally; demonstrate by a mathematical, formal proof

  2. (неперехідне)To turn out; to manifest.

    It proved to be a cold day.

    A faulty connection proved to be the culprit.

    sich herausstellen, sich zeigen

    ока́зыватьсяokázyvatʹsja, оказа́тьсяokazátʹsja

  3. (copulative)To turn out to be.

    Have an exit strategy should your calculations prove incorrect.

    The hope that he’d react proved utterly unfounded.

  4. (перехідне)To put to the test, to make trial of.

    They took the experimental car to the proving-grounds.

    The exception proves the rule.

    put to the test, as for its quality, or give experimental use to

  5. (перехідне)To ascertain or establish the genuineness or validity of; to verify.

    to prove a will

    establish the validity of something, as by an example, explanation or experiment

  6. (застаріле, перехідне)To take a trial impression of; to take a proof of.

    to prove a page

    take a trial impression of

  7. To determine by experiment which effects a substance causes when ingested.

  8. (архаїчне, перехідне)To experience.

Приклади

речень: 998

  1. What are you trying to prove?

    Що ти намагаєшся довести? — deniko

    ruЧто ты пытаешься доказать? — Wezel

    deWas versuchst du zu beweisen? — Pfirsichbaeumchen

    CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  2. There's no need to prove it.

    Немає потреби це доводити. — deniko

    CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  3. Tom thinks he can prove it.

    Том вважає, що може це довести. — deniko

    ruТом думает, что может это доказать. — marafon

    CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  4. I can prove that I am right.

    Я можу довести, що маю рацію. — deniko

    ruЯ могу доказать, что я прав. — marafon

    deIch kann beweisen, dass ich recht habe. — Aru

    CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  5. He proved to be a good writer.

    Він довів, що він хороший письменник. — deniko

    CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

Переклади

мов: 9
Українська
За значеннями 1
to demonstrate that something is true; to give proof for:
Русский
За значеннями 2
to demonstrate that something is true; to give proof for:
to turn out; to manifest:
Deutsch
За значеннями 2
to demonstrate that something is true; to give proof for:
to turn out; to manifest:

Походження

From Middle English proven, from Old English prōfian (“to esteem, regard as, evince, try,

From Middle English proven, from Old English prōfian (“to esteem, regard as, evince, try, prove”) and Old French prover (“to prove”), both from Latin probō (“test, try, examine, approve, show to be good or fit, prove”, verb), from probus (“good, worthy, excellent”), from Proto-Indo-European *pro-bʰuH-s (“being in front, prominent”), from *pro-, *per- (“toward”) + *bʰuH- (“to be”). Displaced native Middle English sothen (“to prove”), from Old English sōþian (“to prove”). Doublet of probe. More at for, be, soothe.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Форми

proves, proving, proved, proved
Базова формаprove · to prove
3-я особа одниниproves
Дієприкметник теперішнього часуproving
Минулий часproved
Дієприкметник минулого часуproved / proven

правильне · Урок

Present simpleУрок

I, you, we, theyprove
he, she, itproves

Past simpleУрок

усі особиproved

Present perfectУрок

I, you, we, theyhave proved
he, she, ithas proved

Future simple (will)Урок

усі особиwill prove

Синоніми

синонімів: 18
substantiateC2
Близькі за значенням

Антоніми

антонімів: 1
disprove

Спільнокореневі

пов’язаних слів: 26
Пов’язаніapproveB1probeB2proofB1probity
ПохідніreproveB2counterprovedisprovabilitydisprovabledisprovedisprovenmisproveoverproveprovabilityprovableprovablyprove oneselfprove outproverproving groundunprovabilityunprovableunprovablyunproveunprovedunprovenunproving

Уроки до слова

уроків: 3

Сполучуваність

шаблонів: 12
  • able to prove
  • to prove that
  • can't prove
  • can prove that
  • trying to prove
  • wanted to prove
  • evidence to prove
  • prove his innocence
  • prove anything
  • difficult to prove
  • proved to be
  • to prove himself

Дивіться також

сусідні слова
protrudeC2protrusionC2proudB1proudlyB2provenanceproverbB1
prove — значення, приклади, форми, синоніми | Krumeto