reconcile

1. (перехідне й неперехідне)To restore a friendly relationship; to bring back or return to harmony.

   to reconcile people who have quarrelled

   to wait until others have reconciled

   versöhnen

   помири́тьсяpomirítʹsja, помири́тьpomirítʹ, примири́тьprimirítʹ

2. (перехідне)To make things compatible or consistent.

   to reconcile differences

   versöhnen

   make (one thing) compatible with (another)

3. (перехідне)To make the net difference in credits and debits of a financial account agree with the balance.

1. My mother attempted to reconcile the couple.

   Моя мама спробувала примирити пару. — deniko

   ruМоя мать пробовала помирить пару. — Hellerick

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · C2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

2. I reconciled myself to the loss.

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · C1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

3. He was reconciled to his fate.

   ruОн смирился со своей судьбой. — Lenin_1917

   deEr war mit seinem Schicksal zufrieden. — xtofu80

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · C1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

4. She reconciled herself to living there.

   deSie hat sich damit abgefunden, dort zu wohnen. — Pfirsichbaeumchen

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · sundown · C1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

5. She became reconciled with her friend.

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · Swift · C1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

правильне · Урок