ring in

1. To make a phone call to (this place).

   John has just rung in sick. He won't be back till Monday, he says.

2. (перехідне)To celebrate by ringing of bells or as if by ringing of the bells.

   We will ring in the New Year at a ski resort.

3. (перехідне)To encircle, to surround in a ring, engirdle.

1. Ring the bell in an emergency.

   ruПозвони в колокол в случае необходимости. — odexed

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

2. I have a ringing in my ears.

   ruУ меня звон в ушах. — sharptoothed

   deIch habe ein Klingeln in meinen Ohren. — Wolf

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

3. Tom hid the stolen ring in a sock.

   ruТом спрятал похищенное кольцо в носок. — odexed

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

4. I heard a bell ringing in the distance.

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

5. I'll ring you in a couple of days.

   Я тобі зателефоную за кілька днів. — deniko

   deIch rufe dich in ein paar Tagen an. — raggione

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · sundown · A2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

неправильне · Урок

• ring upзвати, кричатиTo telephone; to call someone on the telephone.
• ring backпередзвонити, передзвонюватиTo return a phone call.
• ring offTo disconnect at the end of a phone call.
• ring outTo sound clearly and loudly.
• ring inTo make a phone call to (this place).
• ring aroundTo call a number of people by phone, usually a circle of friends, to organise something.
• ring throughTo make a telephone call to someone, especially from the same building.
• ring roundTo call a number of people by phone, usually a circle of friends, to organise something.