jump in

1. To enter something quickly, usually a mode of transport.

   I jumped in the car, and we sped off to the meeting.

2. To join in on an activity quickly.

3. To interrupt someone while they are speaking.

4. (US, slang)To initiate into an organization, usually a gang, with violence.

5. To play a card that matches the top card in the discard pile out of turn.

6. Used other than figuratively or idiomatically: see jump, in.

7. (dated, slang)To ambush (someone).

1. Go jump in the lake.

   Відвали.

   ruИди и прыгни в озеро.

   deGeh und spring in den See.

   CC BY · Tatoeba · CM · A2Open on TatoebaReport a problem

2. Tom jumped back just in time.

   ruТом вовремя отскочил.

   deTom ist rechtzeitig zurückgesprungen.

   CC BY · Tatoeba · CK · A2Open on TatoebaReport a problem

3. Tom jumped in his car and left.

   CC BY · Tatoeba · CK · A2Open on TatoebaReport a problem

4. We've just had a jump in sales.

   CC BY · Tatoeba · CK · A2Open on TatoebaReport a problem

5. Tom jumped in his car and drove off.

   CC BY · Tatoeba · CK · A2Open on TatoebaReport a problem

irregular

• jump offспуститися, спускатисяTo move from an elevated place by one jump.
• jump outстрибати, стрибнутиTo emerge suddenly.
• jump onзахопити, захоплюватиTo board a vehicle.
• jump upTo move from one position to a higher position by one jump.
• jump inTo enter something quickly, usually a mode of transport.
• jump downTo leave an elevated position to a lower position by one jump.
• jump aroundTo move erratically by jumping.
• jump aboutTo move erratically by jumping.