Meaning

2 senses
  1. (intransitive)To express grief; to weep or wail; to mourn.

    wehklagen

    стена́тьstenátʹ, пла́катьplákatʹ, сокруша́тьсяsokrušátʹsja

    express grief verbally

  2. (transitive)To express great sorrow or regret over; to bewail.

    beklagen

    опла́киватьoplákivatʹ, опла́катьoplákatʹ

    опла́куватиoplákuvaty, опла́катиoplákaty

Examples

37 sentences
  1. We lamented his death.

    Ми оплакували його смерть.

    ruМы оплакивали его смерть.

    CC BY · Tatoeba · C1Open on TatoebaReport a problem
  2. We lamented her death.

    Ми оплакували її смерть.

    ruМы оплакивали её смерть.

    CC BY · Tatoeba · deniko · C1Open on TatoebaReport a problem
  3. The fool laments that which he has lost and values not that which he still has.

    Безумцеві властиво жалкувати за втраченим і не радіти з того, що лишилось.

    ruБезумцу свойственно сетовать за утраченным и не радоваться тому, что осталось.

    CC BY · Tatoeba · FeuDRenais2 · C1Open on TatoebaReport a problem
  4. Stop lamenting, girls, get to work.

    CC BY · Tatoeba · anzart · C2Open on TatoebaReport a problem
  5. Stop lamenting, sirs, get to work.

    CC BY · Tatoeba · anzart · C2Open on TatoebaReport a problem

Translations

8 languages
Українська
By meaning 1
bewail:
Русский
By meaning 2
express grief:
bewail:
Deutsch
By meaning 2
express grief:
bewail:

Origin

A back-formation from lamentation or else from Middle French lamenter and its etymon Latin

A back-formation from lamentation or else from Middle French lamenter and its etymon Latin lāmentor (“to wail, weep”), from lāmentum (“wailing, moaning, weeping”); with formative -mentum, from the root *la-, probably ultimately imitative. Also see latrare.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Forms

laments, lamenting, lamented, lamented
Base formlament · to lament
3rd person singularlaments
Present participlelamenting
Past simplelamented
Past participlelamented

regular · Lesson

Present simpleLesson

I, you, we, theylament
he, she, itlaments

Past simpleLesson

all personslamented

Present perfectLesson

I, you, we, theyhave lamented
he, she, ithas lamented

Future simple (will)Lesson

all personswill lament

Synonyms

74 synonyms

Antonyms

2 antonyms

Word family

8 related words

See also

neighbours in the dictionary
lament — meaning, examples, forms, synonyms | Krumeto