put out

1. (transitive)To blind (eyes).

   You can't have a pair of scissors! You'll put your eye out!

2. (transitive)To place outside, to remove, particularly

   Don’t forget to put out the dog.

3. To place outside, to remove, particularly

   (transitive)To expel.

   rausbringen, raussetzen, rauswerfen

   выкла́дыватьvykládyvatʹ, вы́ложитьvýložitʹ

4. (transitive)To remove from office.

5. To cause something to be out, particularly

   (transitive)To cause someone to be out of sorts; to annoy, impose, inconvenience, or disturb.

   I don't mean to put you out. It's just vital that I get this done tonight.

   to cause inconvenience or discomfort to

6. (transitive)To knock out: to eliminate from a competition.

   thrust or extend out

7. (transitive)To cause a player on offense to be out.

   cause to be out on a fielding play

8. (transitive)Synonym of knock out: to render unconscious.

9. (intransitive)To go out, to head out; (especially) to set sail.

10. To cause something to go out, particularly

    (transitive)To produce, to emit.

    The factory puts out 4000 units each day.

    This unit puts out 4000 BTUs.

    produzieren, herstellen

    производи́тьproizvodítʹ, произвести́proizvestí

11. (transitive)To broadcast, to publish.

12. (transitive)To dislocate (a joint).

    Lift with your knees. Don’t put out your back.

    выви́хиватьvyvíxivatʹ, вы́вихнутьvývixnutʹ

1. Has the fire been put out?

   Вогонь вже загасили?

   deWurde das Feuer gelöscht?

   CC BY · Tatoeba · CK · A1Open on TatoebaReport a problem

2. Don't forget to put out the fire.

   Не забудьте загасити вогнище.

   ruНе забудьте потушить огонь.

   deVergesst nicht, das Feuer auszumachen.

   CC BY · Tatoeba · CK · A1Open on TatoebaReport a problem

3. He acted quickly and put out the fire.

   Він діяв швидко і згасив полум'я.

   CC BY · Tatoeba · CK · A2Open on TatoebaReport a problem

4. I feel quite put out about it.

   Це мене дуже зачепило.

   ruЭто меня очень задело.

   CC BY · Tatoeba · sharptoothed · A2Open on TatoebaReport a problem

5. Put out the fire.

   Загаси вогонь.

   ruПотуши огонь.

   deLösch das Feuer!

   CC BY · Tatoeba · CK · A1Open on TatoebaReport a problem

irregular · Lesson

• put upприбрати, прибиратиTo place in a high location.
• put offвідкласти, відкладатиTo postpone, especially through procrastination.
• put outзасмучувати, засмутитиTo blind (eyes).
• put onнадіти, одягтиTo don (clothing, equipment, or the like).
• put inвставити, вкластиTo place inside.
• put downвпускати, впуститиTo insult, belittle, or demean.
• put backзамінити, замінятиTo return something to its original place.
• put overвідкласти, відкладатиTo state or explain (a concept) in a clear, understandable manner.