borrow

1. To receive (something) from somebody temporarily, expecting to return it.

   borgen, ausleihen, leihen

   занима́тьzanimátʹ, заня́тьzanjátʹ, заи́мствоватьzaímstvovatʹ

   позича́тиpozyčáty, пози́читиpozýčyty

   get temporarily

2. To receive money from a bank or other lender under the agreement that the lender will be paid back over time.

3. To adopt (an idea) as one's own.

   to borrow the style, manner, or opinions of another

   заи́мствоватьzaímstvovatʹ, позаи́мствоватьpozaímstvovatʹ

   запози́чуватиzapozýčuvaty, запозича́тиzapozyčáty, запози́читиzapozýčyty

   take up and practice as one's own

4. To adopt a word from another language.

   entlehnen

   заи́мствоватьzaímstvovatʹ

   запози́чуватиzapozýčuvaty, запозича́тиzapozyčáty, запози́читиzapozýčyty

5. In a subtraction, to deduct (one) from a digit of the minuend and add ten to the following digit, in order that the subtraction of a larger digit in the subtrahend from the digit in the minuend to which ten is added gives a positive result.

   übertragen

6. (Malaysia, Singapore, West Midlands, proscribed)To lend.

7. (ditransitive)To temporarily obtain (something) for (someone).

8. To feign or counterfeit.

9. To secure the release of (someone) from prison.

10. (разговорное)To receive (something, usually of trifling value) from somebody, with little possibility of returning it.

    Can I borrow a sheet of paper?

11. (разговорное)To interrupt the current activity of (a person) and lead them away in order to speak with them, get their help, etc.

    John, can I borrow you for a second? I need your help with the copier.

12. To adjust one's aim in order to compensate for the slope of the green.

1. Can I borrow your hair drier?

   Могу ли я одолжить твой фен?

   deKann ich deinen Föhn ausleihen?

   CC BY · Tatoeba · CK · A1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

2. You can borrow my car anytime.

   Можешь брать мою машину в любое время.

   deDu kannst dir zu jeder Zeit meinen Wagen leihen.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

3. He borrowed money from his friend.

   Он занял денег у друга.

   CC BY · Tatoeba · CK · A1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

4. She borrowed the book from him.

   Она одолжила у него книгу.

   ukВона позичила у нього книжку.

   deSie hat das Buch von ihm geliehen.

   CC BY · Tatoeba · CK · A1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

5. Tom borrowed a book from Mary.

   Том одолжил книгу у Мэри.

   ukТом позичив у Мері книжку.

   deTom lieh sich ein Buch von Mary.

   CC BY · Tatoeba · CK · A2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

правильный · Урок