dish
A vessel such as a plate for holding or serving food, often flat with a depressed…A vessel such as a plate for holding or serving food, often flat with a depressed region in the middle.
» Go and help wash the dishes.
Geh und hilf beim Abwasch.
Geht und helft beim Abwasch.
Gehen Sie und helfen Sie beim Abwasch.
Иди помоги мыть посуду.
Идите помогите мыть посуду.
Идите помогите помыть посуду.
Иди помоги помыть посуду.
Значение
значений: 13(исчисляемое, неисчисляемое)A vessel such as a plate for holding or serving food, often flat with a depressed region in the middle.
Teller, Schüssel
таре́лкаtarélka, ми́скаmíska, блю́доbljúdo
тарі́лкаtarílka, ми́скаmýska, блю́доbljúdo
a piece of dishware normally used as a container for holding or serving food
(исчисляемое, неисчисляемое)The contents of such a vessel.
a dish of stew
Gericht, Speise
блю́доbljúdo
стра́ваstráva
(исчисляемое, метонимически, неисчисляемое)A specific type of prepared food.
a vegetable dish
this dish is filling and easily made
Gericht
блю́доbljúdo, еда́jedá, ку́шаньеkúšanʹje
стра́ваstráva
a particular item of prepared food
(исчисляемое, во множественном числе, неисчисляемое)Tableware (including cutlery, etc, as well as crockery) that is to be or is being washed after being used to prepare, serve and eat a meal.
It's your turn to wash the dishes.
Geschirr, Abwasch
посу́даposúda
по́судpósud
(исчисляемое, неисчисляемое)A type of antenna with a similar shape to a plate or bowl.
satellite dish
radar dish
Parabolantenne, Satellitenschüssel, Schüssel
таре́лкаtarélka
тарі́лкаtarílka
(исчисляемое, устаревшее, разговорное, неисчисляемое)Something that fits someone's tastes, interests, or abilities.
Going to the club is not my dish.
(исчисляемое, сленг, неисчисляемое)A sexually attractive person.
quite a dish
Bombe, Bomber, Wucht
a very attractive or seductive looking woman
(исчисляемое, устаревшее, неисчисляемое)The state of being concave, like a dish, or the degree of such concavity.
the dish of a wheel
(исчисляемое, неисчисляемое)A hollow place, as in a field.
(исчисляемое, сленг, неисчисляемое)The home plate.
(сленг, неисчисляемое)Gossip.
(архаичное, исчисляемое, неисчисляемое)A trough in which ore is measured.
Примеры
предложений: 1274Go and help wash the dishes.
Иди помоги мыть посуду.
deGeh und hilf beim Abwasch.
My job is to wash dishes.
Моя работа - мыть посуду.
She was washing the dishes then.
В это время она мыла посуду.
She has just finished washing dishes.
Она только что закончила мыть посуду.
My father often washes the dishes.
Мой отец часто моет посуду.
deMein Vater wäscht oft das Geschirr ab.
Переводы
языков: 9По значениям 3
По значениям 3
По значениям 5
Происхождение
From Middle English dissh, disch, from Old English disċ (“plate; bowl; dish”), from Proto-From Middle English dissh, disch, from Old English disċ (“plate; bowl; dish”), from Proto-West Germanic *disk (“table; dish”) (whence also Proto-Slavic *dъska, whence Bulgarian дъска́ (dăská), Polish deska, Russian доска́ (doská)), Russian чан (čan)) from Latin discus. Doublet of dais, desk, disc, discus, disk, and diskos.
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source
Формы
мн. число: dishesСинонимы
синонимов: 41- directional antenna consisting of a parabolic reflector for microwave or radio frequency radiation:dish aerialdish antennasaucer
- the quantity that a dish will hold:dishful
- an activity that you like or at which you are superior:cup of teabag
- a very attractive or seductive looking woman:smasherstunnerknockoutbeautyravishersweetheartpeachlulu
Однокоренные
связанных слов: 71Уроки к слову
уроков: 1- A1Исчисляемые и неисчисляемые существительные — Потому что оно может быть неисчисляемым
Сочетаемость
шаблонов: 12- wash the dishes
- washing dishes
- do the dishes
- kitchen washing dishes
- dirty dishes in
- dirty dishes
- dishes in the
- doing the dishes
- dried the dishes
- put the dishes
- dish of ice
- the dirty dishes