lead to

1. To be a cause of.

   The shock led to a change in his behaviour.

2. Used other than figuratively or idiomatically: see lead, to.

   I led the horse to the barn.

   The path leads to a pond.

1. What led you to this conclusion?

   Что привело вас к этому выводу?

   ukЩо привело вас до цього висновку?

   deWas führte dich zu diesem Schluss?

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

2. This road leads to the station.

   Эта дорога ведёт к станции.

   deDiese Straße führt zum Bahnhof.

   CC BY · Tatoeba · CK · A2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

3. Where does this street lead to?

   Куда ведёт эта улица?

   ukКуди веде ця вулиця?

   deWohin führt diese Straße?

   CC BY · Tatoeba · CK · A2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

4. You can lead a horse to water, but you can't make him drink.

   Можно привести коня к воде, но нельзя заставить его пить.

   ukМожна привести коня до води, але не можна змусити його пити.

   deMan kann niemanden zu seinem Glücke zwingen.

   CC BY · Tatoeba · CK · A2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

5. You can lead a horse to water, but you can't make it drink.

   Можно привести коня к воде, но нельзя заставить его пить.

   ukМожна привести коня до води, але не можна змусити його пити.

   deMan kann ein Pferd ans Wasser führen, doch zum Trinken zwingen kann man’s nicht.

   CC BY · Tatoeba · CK · A2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

неправильный · Урок

• lead offзапустить, запускатьUsed other than figuratively or idiomatically: see lead, off.
• lead outвести, привестиUsed other than figuratively or idiomatically: see lead, out.
• lead onводить за носTo mislead, to try to make someone believe a lie.
• lead toсделать, делатьTo be a cause of.
• lead inUsed other than figuratively or idiomatically: see lead, in.
• lead throughTo take turns leading an expedition.