Значение

значений: 4

  1. (непереходный)To stand about without any aim or purpose; to stand about idly.

    For some reason, they discourage loitering outside the store, but encourage it inside.

    rumlungern, rumhängen, herumhängen

    торча́тьtorčátʹ, окола́чиватьсяokoláčivatʹsja, ошива́тьсяošivátʹsja

    стоя́ти стовпо́мstojáty stovpóm

    be about a place without any apparent purpose

  2. (непереходный)To remain at a certain place instead of moving on.

  3. (непереходный)Of an aircraft, to remain in the air near a target.

  4. (архаичное, непереходный)To stroll about without any aim or purpose, to ramble, to wander.

Примеры

предложений: 17

  1. I saw a strange man with dark glasses loitering near the girls bathroom.

    Я видел странного типа в тёмных очках, слоняющегося возле женского туалета.

    CC BY · Tatoeba · darinmex · C2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

  2. The prince loitered about all day.

    CC BY · Tatoeba · Hybrid · C2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

  3. Why are you loitering around my house?

    CC BY · Tatoeba · auxitt · C2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

  4. Do you know where my man loiters?

    deWeißt du, wo sich mein Typ aufhält?

    CC BY · Tatoeba · Tom9358 · C2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

  5. The girl loitered in front of the house.

    CC BY · Tatoeba · Huskion · C2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

Переводы

языков: 9
Українська
По значениям 1
to stand about without any aim or purpose:
Русский
По значениям 1
to stand about without any aim or purpose:
Deutsch
По значениям 1
to stand about without any aim or purpose:

Происхождение

From Middle English loitren, from Middle Dutch loteren ("to shake, wag, wobble"; > modern

From Middle English loitren, from Middle Dutch loteren ("to shake, wag, wobble"; > modern Dutch leuteren (“to dawdle, ramble”)), ultimately connected with a frequentative form of Proto-Germanic *lūtaną (“to bend, stoop, cower, shrink from, decline”), see lout. Cognate with Dutch leuteren (“to dawdle”), Alemannic German lottern (“to wobble”), German lottern (“live a slovenly life”). More at lout, little.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Формы

loiters, loitering, loitered, loitered
Базовая формаloiter · to loiter
3-е лицо ед. числаloiters
Причастие настоящего времениloitering
Прошедшее времяloitered
Причастие прошедшего времениloitered

неправильный

Present simpleУрок

I, you, we, theyloiter
he, she, itloiters

Past simpleУрок

все лицаloitered

Present perfectУрок

I, you, we, theyhave loitered
he, she, ithas loitered

Future simple (will)Урок

все лицаwill loiter

Синонимы

синонимов: 63
lingerB2cabbageB1idleC2lampA2loafB1whileA2lepakhang aroundarse aboutarse aroundbludgebum aroundclown arounddally
Близкие по смыслу

Антонимы

антонимов: 7
energizeleaveA1make a movescrafflescrambleB2take actionworkA1

Однокоренные

связанных слов: 14
СвязанныеlazyA1time bandittime burglartime thiefidlershirkloiterer
Производныеantiloiteringloiteratureloiteringloiteringlyloitering munitionloiter-sackloiter time

Уроки к слову

уроков: 3

Смотрите также

соседние слова
logoB1logogramlogographicloinclothlollolaloll
loiter — значение, примеры, формы, синонимы | Krumeto