Значение

значений: 4
  1. (переходный)To fail to care for or attend to something.

    to neglect duty or business; to neglect to pay debts

    vernachlässigen, verabsäumen, versäumen

    забрасыватьzabrasyvatʹ, запускатьzapuskatʹ

    зане́дбуватиzanédbuvaty, занедба́тиzanedbáty, занеха́юватиzanexájuvaty

    fail to attend to

  2. (переходный)To omit to notice; to forbear to treat with attention or respect; to slight.

    to neglect strangers

    missachten, nicht beachten, ignorieren

    пренебрега́тьprenebregátʹ

  3. (переходный)To fail to do or carry out something due to oversight or carelessness.

    versäumen, verfehlen, unterlassen

    упуска́тьupuskátʹ

  4. (переходный)To ignore for the sake of simplifying calculations without significantly affecting accuracy.

    We can neglect this term, as it approaches zero in the limit anyway.

    This problem says to neglect air resistance.

Примеры

предложений: 217
  1. The boy had bad teeth because he neglected to brush them.

    У мальчика были плохие зубы, потому что он пренебрегал чисткой зубов.

    deDa er das Zähneputzen vernachlässigte, bekam der Junge Karies.

  2. Mary has been neglecting her children.

    Мэри не заботится о своих детях.

    ukМері не дбає про своїх дітей.

  3. Tom neglected his cough and got bronchitis.

    Том запустил свой кашель и получил бронхит.

  4. He neglected his duties.

    Он пренебрёг своими обязанностями.

    ukВін знехтував своїми обов'язками.

    deEr hat seine Pflichten vernachlässigt.

  5. Tom neglected his duties.

    Том пренебрегал своими обязанностями.

    deTom vernachlässigte seine Pflichten.

Переводы

языков: 8
Українська
По значениям 1
fail to care for:
Русский
По значениям 3
fail to care for:
omit to notice; slight; disregard:
failure due to carelessness:
Deutsch
По значениям 3
fail to care for:
omit to notice; slight; disregard:
failure due to carelessness:

Происхождение

The verb is inherited from Middle English neglect, neclect, derived from Latin neglēctus,

The verb is inherited from Middle English neglect, neclect, derived from Latin neglēctus, perfect passive participle of neglegō (“to make light of, disregard, not to pick up”), itself from nec (“not”) + legō (“to pick up, select”). The noun is from neglēctus (“neglect”). First attested in 1460, the noun in 1588.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Формы

neglects, neglecting, neglected, neglected
Базовая формаneglect · to neglect
3-е лицо ед. числаneglects
Причастие настоящего времениneglecting
Прошедшее времяneglected
Причастие прошедшего времениneglected

правильный · Урок

Present simpleУрок

I, you, we, theyneglect
he, she, itneglects

Past simpleУрок

все лицаneglected

Present perfectУрок

I, you, we, theyhave neglected
he, she, ithas neglected

Future simple (will)Урок

все лицаwill neglect

Синонимы

синонимов: 13
to omit to notice:disregardB2
failure due to carelessness:failA2forgetA1
fail to care for:let slide
Близкие по смыслу

Антонимы

антонимов: 7

Однокоренные

связанных слов: 16

Смотрите также

соседние слова
neglect — значение, примеры, формы, синонимы | Krumeto