persuade

1. (переходный)To successfully convince (someone) to agree to, accept, or do something, usually through reasoning and verbal influence.

   That salesman was able to persuade me into buying this bottle of lotion.

   überreden, gewinnen, verführen

   убежда́тьubeždátʹ, убеди́тьubedítʹ, угова́риватьugovárivatʹ

   переко́нуватиperekónuvaty, перекона́тиperekonáty

2. (устаревшее, переходный)To convince of by argument, or by reasons offered or suggested from reflection, etc.; to cause to believe (something).

3. (архаичное, региональное, переходный)To urge, plead; to try to convince (someone to do something).

1. I was persuaded to stop smoking.

   Меня уговорили бросить курить.

   ukМене переконали кинути палити.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

2. We persuaded him not to go.

   Мы убедили его не ходить.

   ukМи переконали його не йти.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

3. She attempted to persuade her father.

   Она попыталась убедить своего отца.

   ukВона спробувала переконати свого батька.

   deSie versuchte, ihren Vater zu überreden.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

4. She persuaded him to do it.

   Она убедила его сделать это.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

5. She persuaded him to marry her.

   Она уговорила его жениться на ней.

   deSie überredete ihn, sie zu heiraten.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

правильный · Урок