spring
To move or burst forthTo move or burst forth.
» I like spring better than fall.
Den Frühling mag ich mehr als den Herbst.
Весну я люблю больше осени.
Весна мне нравится больше, чем осень.
Весну я люблю больше, чем осень.
Мені більше подобається весна, ніж осінь.
Значение
значений: 38(непереходный)To move or burst forth.
The boat sprang a leak and began to sink.
move forward by leaps and bounds
To move or burst forth.
(непереходный)To appear.
(непереходный)To grow, to sprout.
To grow, to sprout.
(Британия, диалектное, непереходный)To mature.
To move or burst forth.
(переносно, непереходный)To arise, to come into existence.
(переносно, непереходный, иногда)To enliven.
He hit the gas and the car sprang to life.
(переносно, непереходный, обычно)To move with great speed and energy.
Deer spring with their hind legs, using their front hooves to steady themselves.
(непереходный, обычно)To be born, descend, or originate from
He sprang from peasant stock.
(переходный)To cause to spring (all senses).
spring back; spring away from an impact
To cause to spring (all senses).
(переходный)To cause to work or open by sudden application of pressure.
He sprang the trap.
(переходный)To leap over.
(непереходный, обычно)To burst into pieces, to explode, to shatter.
Примеры
предложений: 1163I like spring better than fall.
Весну я люблю больше осени.
ukМені більше подобається весна, ніж осінь.
deDen Frühling mag ich mehr als den Herbst.
How long is your spring vacation?
Сколько у тебя длятся весенние каникулы?
deWie lange sind deine Frühlingsferien?
I'm going to Boston next spring.
Следующей весной я собираюсь в Бостон.
deIch fahre im nächsten Frühling nach Boston.
I moved to Boston last spring.
Я переселился в Бостон прошлой весной.
ukЯ переїхав до Бостона минулої весни.
deIch bin letztes Frühjahr nach Boston gezogen.
In spring, the days get longer.
Весной дни становятся длиннее.
ukВесною дні стають довшими.
Переводы
языков: 2Происхождение
From Middle English springen, from Old English springan (“to spring, leap, bounce, sproutFrom Middle English springen, from Old English springan (“to spring, leap, bounce, sprout forth, emerge, spread out”), from Proto-West Germanic *springan, from Proto-Germanic *springaną (“to burst forth”), from Proto-Indo-European *spre(n)ǵʰ- (“to move, race, spring”), from *sperǵʰ- (“to hurry”).
From Middle English spryng (“a wellspring, tide, branch, sunrise, kind of dance or blow, ulcer, snare, flock”); partly from Old English spring (“wellspring, ulcer”), from Proto-West Germanic *spring, from Proto-Germanic *springaz (“a wellspring, fount”); and partly from Old English spryng (“a jump”), from Proto-West Germanic *sprungi, from Proto-Germanic *sprungiz (“a jump”). Further senses derived from the verb and from clippings of day-spring, springtime, spring tide, etc. Its sense as the season, first attested in a work predating 1325, gradually replaced Middle English lenten, lente, from Old English lencten (“spring, Lent”) as that word became more specifically liturgical. Compare fall.
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source
Формы
springs, springing, sprang, sprungФразовые глаголы
Фразовых глаголов: 4Синонимы
синонимов: 19- spring back; spring away from an impact:bounceresiletake a hopboundreboundrecoilreverberatericochet
- move forward by leaps and bounds:jumpleapbound
- develop into a distinctive entity:formtake formtake shape
Однокоренные
связанных слов: 18Уроки к слову
уроков: 3- A1Present Simple: настоящее простое время — Потому что это глагол
- A1Past Simple: неправильные глаголы — Потому что у него есть форма прошедшего времени
- A2Present Perfect: введение — Потому что у него есть причастие прошедшего времени
Сочетаемость
шаблонов: 10- next spring
- in the spring
- last spring
- retiring next spring
- married next spring
- spring break
- hot spring
- spring vacation
- every spring
- spring comes