Значение

значений: 4

  1. (непереходный)To pull back, especially in disgust, horror or astonishment.

    He recoiled in disgust when he saw the mess.

    zurückschrecken

    отпря́дыватьotprjádyvatʹ, отпря́нутьotprjánutʹ, отша́тыватьсяotšátyvatʹsja

  2. (непереходный)Of a firearm: to quickly push back when fired.

    zurückschlagen, einen Rückstoß erzeugen

  3. (архаичное, непереходный)To recoil before an opponent.

  4. (непереходный, устаревшее)To retire, withdraw.

Ещё определения
  • spring back, as from a forceful thrust
  • come back to the originator of an action with an undesired effect
  • spring back; spring away from an impact
  • draw back, as with fear or pain

Примеры

предложений: 19

  1. The recoil reduces the weapon's accuracy.

    Отдача уменьшает точность оружия. — corvard

    CC BY 2.0 FR · Tatoeba · corvard · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

  2. I recoiled in horror.

    Я в ужасе отпрянул. — marafon

    CC BY 2.0 FR · Tatoeba · Scott · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

  3. I recoiled in disgust.

    Я с омерзением отшатнулся. — yatomoya

    deAngewidert schreckte ich zurück. — al_ex_an_der

    CC BY 2.0 FR · Tatoeba · al_ex_an_der · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

  4. We recoiled from the enemy's offensive.

    CC BY 2.0 FR · Tatoeba · AlanF_US · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

  5. He recoiled before his master's anger.

    CC BY 2.0 FR · Tatoeba · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

Переводы

языков: 6
Русский
По значениям 1
to pull back, especially in disgust, horror or astonishment:
Deutsch
По значениям 2
to pull back, especially in disgust, horror or astonishment:
of a firearm, to push back:

Происхождение

From Old French reculer. Further from Latin re- + cūlus.

From Old French reculer. Further from Latin re- + cūlus.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Формы

recoils, recoiling, recoiled, recoiled
Базовая формаrecoil · to recoil
3-е лицо ед. числаrecoils
Причастие настоящего времениrecoiling
Прошедшее времяrecoiled
Причастие прошедшего времениrecoiled

правильный · Урок

Present simpleУрок

I, you, we, theyrecoil
he, she, itrecoils

Past simpleУрок

все лицаrecoiled

Present perfectУрок

I, you, we, theyhave recoiled
he, she, ithas recoiled

Future simple (will)Урок

все лицаwill recoil

Синонимы

синонимов: 19
Близкие по смыслу

Однокоренные

связанных слов: 3
Производныеrecoilerrecoilinglyunrecoiling

Уроки к слову

уроков: 3

Смотрите также

соседние слова
recognisableC1recognitionB2recognizableC1recognizeB1recollectB2recollectionB2recommendB1
recoil — значение, примеры, формы, синонимы | Krumeto