warrant
Authorization or certificationAuthorization or certification; a sanction, as given by a superior.
» Do you have a search warrant?
Haben Sie einen Durchsuchungsbefehl?
Habt ihr einen Durchsuchungsbefehl?
Hast du einen Durchsuchungsbefehl?
У вас есть ордер на обыск?
У вас есть постановление на обыск?
Значение
значений: 9(исчисляемое, неисчисляемое)Authorization or certification; a sanction, as given by a superior.
Vollmacht, Befugnis
полномо́чиеpolnomóčije, правомо́чиеpravomóčije, о́рдерórder
(исчисляемое)Something that provides assurance or confirmation; a guarantee or proof.
a warrant of authenticity; a warrant for success
Nachweis, Garantie, Garantieerklärung
гара́нтияgarántija
(исчисляемое)An order that serves as authorization; especially a voucher authorizing payment or receipt of money.
Vollmacht
о́рдерórder, варра́нтvarránt
(исчисляемое)An option, usually issued together with another security and with a term at issue greater than a year, to buy other securities of the issuer.
Optionsschein, Optionszertifikat
купо́нkupón, варра́нтvarránt
варантvarant, варрантvarrant
(исчисляемое)A judicial writ authorizing an officer to make a search, seizure, or arrest, or to execute a judgment.
an arrest warrant issued by the court
Befehl, richterliche Anordnung, Haftbefehl
о́рдерórder, прика́зprikáz
о́рдерórder, нака́зnakáz
Ellipsis of warrant officer.
(исчисляемое)A certificate of appointment given to a warrant officer.
(Новая Зеландия, исчисляемое)A document certifying that a motor vehicle meets certain standards of mechanical soundness and safety; a warrant of fitness.
(неисчисляемое)Underclay in a coal mine.
(исчисляемое, устаревшее)A defender, a protector.
Beschützer
защи́тникzaščítnik
- a writ from a court commanding police to perform specified acts
- a type of security issued by a corporation (usually together with a bond or preferred stock) that gives the holder the right to purchase a certain amount of common stock at a stated price
- a written assurance that some product or service will be provided or will meet certain specifications
- formal and explicit approval
Примеры
предложений: 80Do you have a search warrant?
У вас есть ордер на обыск?
deHaben Sie einen Durchsuchungsbefehl?
This is a warrant to search your house.
Это ордер на обыск вашего дома.
We have a warrant to search your home.
У нас есть ордер на обыск вашего дома.
We have a warrant.
У нас есть ордер.
ukУ нас є ордер.
Do you have a warrant?
У Вас есть ордер?
ukУ вас є ордер?
Переводы
языков: 7По значениям 2
По значениям 6
По значениям 5
Происхождение
The noun is derived from Middle English warant (“protector; guard, shield, protection”), fThe noun is derived from Middle English warant (“protector; guard, shield, protection”), from Anglo-Norman warrant, Old Northern French warant, warand, a variant of Old French guarant, garant, garand (“assurance, guarantee; authorization, permission; protector; protection, safety”) (modern French garant), from Frankish *warand, present participle of *warjan (“to fend off; to stop, thwart”). The word is cognate with Old High German werento (“guarantor”).
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source
Формы
мн. число: warrantsСинонимы
синонимов: 22- a type of security issued by a corporation (usually together with a bond or preferred stock) that gives the holder the right to purchase a certain amount of common stock at a stated price:stock warrantstock-purchase warrant
- a written assurance that some product or service will be provided or will meet certain specifications:guaranteewarranteewarranty
- formal and explicit approval:sanctioncountenanceendorsementindorsementimprimatur
Однокоренные
связанных слов: 34Уроки к слову
уроков: 1- A1Исчисляемые и неисчисляемые существительные — Потому что оно может быть неисчисляемым
Сочетаемость
шаблонов: 3- a search warrant
- search warrant
- have a warrant