work up

1. To raise; to excite; to stir up.

   He worked up the public's passions to rage.

2. To develop.

   work up a sweat

   I shall have worked up an appetite with all this heavy work.

   develop

3. (переходный)To give (a patient) a general medical examination to assess health and fitness.

4. (устаревшее, переходный)To use up (material, etc.).

5. (устаревшее)To set at an irksome or needless task.

1. I have lots of work to clear up by the weekend.

   Мне нужно доделать уйму работы до конца недели. — Iolanda

   deIch habe bis zum Wochenende noch viel Arbeit zu erledigen. — Pfirsichbaeumchen

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

2. I have a lot of work to clear up by the weekend.

   У меня много дел, с которыми надо разобраться до конца недели. — Karok

   deIch habe bis zum Wochenende noch viel Arbeit zu erledigen. — Pfirsichbaeumchen

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

3. Have you worked up an appetite?

   Нагулял аппетит? — Wezel

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

4. I have a lot of work to finish up before the end of the week.

   Мне нужно закончить много работы до конца недели. — maks

   deIch habe bis zum Wochenende noch viel Arbeit zu erledigen. — Pfirsichbaeumchen

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

5. Let's do some exercise to work up an appetite.

   Давай сделаем несколько упражнений, чтобы у нас появился аппетит. — Selena777

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · AMIKEMA · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

неправильный

• work upстрелять, уволитьTo raise; to excite; to stir up.
• work outпонять, рассчитыватьTo calculate.
• work onработать, делатьTo apply mental or physical effort to (something) in order to shape, form, improve, investigate, solve it, etc.
• work overполировать, шлифоватьTo improve a prototype, or first draft.
• work offTo lose (weight) by doing physical work; to burn off the calories gained from eating something.
• work inTo find time or space for, amid other things.
• work backTo work overtime; to make up time off by working overtime; to work beyond a specific shift.
• work awaySynonym of fire away.