дієслово · неперехідне · рідкісне

aggravate

aggravate · aggravates · aggravated · aggravating

загострювати, погіршувати

обострять, усугубить, усугублять, обострить

erschweren, verschlimmern

To make worse or more severeTo make (an offence) worse or more severe; to increase in offensiveness or heinousness.

ⓘ

/ˈæɡ.ɹə.veɪ̯t/

» Tom was arrested for aggravated assault.

Значення

значень: 5

To make (an offence) worse or more severe; to increase in offensiveness or heinousness.
verschlimmern, erschweren
обостря́тьobostrjátʹ, обостри́тьobostrítʹ, усугубля́тьusugubljátʹ
погіршуватиpohiršuvaty, загострюватиzahostrjuvaty
make worse
(ширше)To make (any bad thing) worse.
(розмовне, часто, proscribed)To exasperate; to provoke or irritate.
ärgern, verbittern
раздража́тьrazdražátʹ
дратуватиdratuvaty
exasperate or irritate
(архаїчне)To give extra weight or intensity to; to exaggerate, to magnify.
He aggravated the story.
усложня́тьusložnjátʹ
ускладнюватиuskladnjuvaty, обтяжуватиobtjažuvaty
(застаріле)To pile or heap (something heavy or onerous) on or upon someone.

Приклади

речень: 39

Tom was arrested for aggravated assault.
CC BY · Tatoeba · CK · C1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
Tom currently faces charges of aggravated assault.
CC BY · Tatoeba · CK · C1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
It really aggravated me.
CC BY · Tatoeba · CK · C1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
Stop aggravating me.
CC BY · Tatoeba · CK · C1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
Tom aggravated Mary.
CC BY · Tatoeba · CK · C1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему

Переклади

мов: 6

Українська

За значеннями 3

To make worse, or more severe:

To give coloring to in description; to exaggerate; as, to aggravate circumstances:

To exasperate; to provoke; to irritate:

Русский

За значеннями 3

To make worse, or more severe:

To give coloring to in description; to exaggerate; as, to aggravate circumstances:

To exasperate; to provoke; to irritate:

Deutsch

За значеннями 2

To make worse, or more severe:

To exasperate; to provoke; to irritate:

Походження

The adjective is first attested in 1471 in Middle English, the verb in 1530; from Latin ag

The adjective is first attested in 1471 in Middle English, the verb in 1530; from Latin aggravātus, perfect passive participle of aggravō (“to add to the weight of, make worse, oppress, annoy”) (see -ate (verb-forming suffix) and -ate (adjective-forming suffix)), from ad- (“to”) + gravō (“to make heavy”), from gravis (“heavy”) + -ō (verb-forming suffix). See grave and compare aggrieve and aggrege. Participial usage of the adjective up until Early Modern English. By surface analysis, ag- + grave (“heavy”) + -ate (“verb suffix”).

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Форми

aggravates, aggravating, aggravated, aggravated

Базова форма	aggravate · to aggravate
3-я особа однини	aggravates
Дієприкметник теперішнього часу	aggravating
Минулий час	aggravated
Дієприкметник минулого часу	aggravated