Значение

значений: 5

  1. To make (an offence) worse or more severe; to increase in offensiveness or heinousness.

    verschlimmern, erschweren

    обостря́тьobostrjátʹ, обостри́тьobostrítʹ, усугубля́тьusugubljátʹ

    погіршуватиpohiršuvaty, загострюватиzahostrjuvaty

    make worse

  2. (шире)To make (any bad thing) worse.

  3. (разговорное, часто, proscribed)To exasperate; to provoke or irritate.

    ärgern, verbittern

    раздража́тьrazdražátʹ

    дратуватиdratuvaty

    exasperate or irritate

  4. (архаичное)To give extra weight or intensity to; to exaggerate, to magnify.

    He aggravated the story.

    усложня́тьusložnjátʹ

    ускладнюватиuskladnjuvaty, обтяжуватиobtjažuvaty

  5. (устаревшее)To pile or heap (something heavy or onerous) on or upon someone.

Примеры

предложений: 39

  1. Tom was arrested for aggravated assault.

    CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

  2. Tom currently faces charges of aggravated assault.

    CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

  3. It really aggravated me.

    CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

  4. Stop aggravating me.

    CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

  5. Tom aggravated Mary.

    CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

Переводы

языков: 6
Українська
По значениям 3
To make worse, or more severe:
To give coloring to in description; to exaggerate; as, to aggravate circumstances:
To exasperate; to provoke; to irritate:
Русский
По значениям 3
To make worse, or more severe:
To give coloring to in description; to exaggerate; as, to aggravate circumstances:
To exasperate; to provoke; to irritate:
Deutsch
По значениям 2
To make worse, or more severe:
To exasperate; to provoke; to irritate:

Происхождение

The adjective is first attested in 1471 in Middle English, the verb in 1530; from Latin ag

The adjective is first attested in 1471 in Middle English, the verb in 1530; from Latin aggravātus, perfect passive participle of aggravō (“to add to the weight of, make worse, oppress, annoy”) (see -ate (verb-forming suffix) and -ate (adjective-forming suffix)), from ad- (“to”) + gravō (“to make heavy”), from gravis (“heavy”) + -ō (verb-forming suffix). See grave and compare aggrieve and aggrege. Participial usage of the adjective up until Early Modern English. By surface analysis, ag- + grave (“heavy”) + -ate (“verb suffix”).

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Формы

aggravates, aggravating, aggravated, aggravated
Базовая формаaggravate · to aggravate
3-е лицо ед. числаaggravates
Причастие настоящего времениaggravating
Прошедшее времяaggravated
Причастие прошедшего времениaggravated

правильный · Урок

Present simpleУрок

I, you, we, theyaggravate
he, she, itaggravates

Past simpleУрок

все лицаaggravated

Present perfectУрок

I, you, we, theyhave aggravated
he, she, ithas aggravated

Future simple (will)Урок

все лицаwill aggravate

Синонимы

синонимов: 132
heightenC1increaseA2magnifyB2accrueC2enhanceB2growA1swellB1waxB1provokeC1irritateB1annoyA2botherA2bugA2getA1
Близкие по смыслу

Антонимы

антонимов: 7
pour oil on troubled watersalleviateC1mitigateameliorateimproveA2repairA2restoreB1

Однокоренные

связанных слов: 8
СвязанныеworsenB2aggravationaggravator
Производныеaggravatableaggravativeaggrooveraggravatereaggravate

Уроки к слову

уроков: 3

Смотрите также

соседние слова
agentA2agglomerationagglutinativeaggravationaggregate
aggravate — значение, примеры, формы, синонимы | Krumeto