calculate

1. (перехідне)To determine the value of something or the solution to something by a mathematical process.

   Calculate the square root of 3 to 10 decimal places.

   kalkulieren, berechnen, ausrechnen

   вычисля́тьvyčisljátʹ, вы́числитьvýčislitʹ, подсчи́тыватьpodsčítyvatʹ

   обчи́слюватиobčýsljuvaty, обчисля́тиobčysljáty, обчи́слитиobčýslyty

2. (неперехідне)To determine values or solutions by a mathematical process; reckon.

   rechnen

3. (США, діалектне, неперехідне)To plan; to expect; to think.

   kalkulieren, sich etwas ausrechnen

4. To ascertain or predict by mathematical or astrological computations the time, circumstances, or other conditions of; to forecast or compute the character or consequences of.

   to calculate or cast one’s nativity

5. To adjust for purpose; to adapt by forethought or calculation; to fit or prepare by the adaptation of means to an end.

   to calculate a system of laws for the government and protection of a free people

6. To imagine sequences of potential moves and responses without actually moving the pieces.

1. He calculated the expenses.

   Він підрахував витрати.

   ruОн подсчитал расходы.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

2. Tom calculated his expenses.

   Том підрахував свої витрати.

   ruТом подсчитал свои расходы.

   deTom berechnete seine Ausgaben.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

3. It was a calculated risk.

   Це був прорахований ризик.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

4. He calculated the speed of light.

   ruОн вычислил скорость света.

   deEr berechnete die Lichtgeschwindigkeit.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

5. I haven't calculated the bill yet.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

правильне · Урок