C2прикметник · рідкісне

infernal

infernal · more infernal · most infernal

пекельний

адский, проклятый, адовый, чёртовый

höllisch, infernalisch

Of or relating to hell, or the world of the deadOf or relating to hell, or the world of the dead; hellish.

ⓘ

UK/ɪnˈfɜː(ɹ)nəl/US/ɪnˈfɝnəl/

» "It's a lie!" he shouted, "an infernal lie!"

Значення

значень: 5

Of or relating to hell, or the world of the dead; hellish.
höllisch, infernalisch
а́дскийádskij, а́довыйádovyj
пеке́льнийpekélʹnyj
(ширше)Of or relating to a fire or inferno.
Stygian, gloomy.
Diabolical or fiendish.
чёртовыйčórtovyj
Very annoying; damned.
прокля́тыйprokljátyj

Ще визначення

being of the underworld
characteristic of or resembling Hell
of or pertaining to or characteristic of a very uncontrolled and intense fire
extremely evil or cruel; expressive of cruelty or befitting hell

Приклади

речень: 8

"It's a lie!" he shouted, "an infernal lie!"
CC BY · Tatoeba · Hybrid · C2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
No one has crossed that infernal desert in hundreds of years.
deSeit Hunderten von Jahren hat niemand diese höllische Wüste durchquert.
CC BY · Tatoeba · marcelostockle · C2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
That's an infernal lie!
CC BY · Tatoeba · Adelpa · C2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
That infernal home!
CC BY · Tatoeba · ponisio7 · C2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
By the chalice of Jesus, Reverend hermit, what is this infernal liquor?
ruКлянусь Святым Граалем, преподобный отшельник, но что эта за адское пойло?
CC BY · Tatoeba · Scott · C2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему

Переклади

мов: 8

Українська

За значеннями 1

of or relating to hell, or the world of the dead; hellish:

Русский

За значеннями 3

of or relating to hell, or the world of the dead; hellish:

diabolical or fiendish:

UK, as an expletive: very annoying; damned:

Deutsch

За значеннями 1

of or relating to hell, or the world of the dead; hellish:

Походження

From Middle French infernal, from Medieval Latin infernalis, from Latin īnfernus, from īnf

From Middle French infernal, from Medieval Latin infernalis, from Latin īnfernus, from īnferum (“netherworld, underworld, hell”), equivalent to inferno + -al.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source