keep to

1. To adhere strictly to; not to neglect or deviate from.

   Keep to the traveled roads.

   2016, unidentified patient, quoted in Judy Gable, Tamara Herrmann, Counselling Skills for Dietitians, 3rd Edition, page 125, I was very good, though – I kept to my diet all the time.

1. I'll do whatever it takes to keep you next to me.

   Я зроблю все необхідно, щоб ти лишалася поруч. — deniko

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

2. I kept trying to tell Tom that, but he wouldn't listen.

   Я намагався розповісти про це Тому, але він не слухав. — deniko

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

3. Keep the secret to yourself.

   Таємницю тримай при собі. — rmdas

   deBewahre das Geheimnis! — Tamy

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

4. You keep forgetting to do your homework.

   Ти весь час забуваєш зробити домашнє завдання. — deniko

   ruТы постоянно забываешь сделать домашнюю работу. — Ooneykcall

   deDu vergisst immer, deine Hausaufgaben zu machen. — raggione

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

5. Keep to the right.

   Тримайтеся праворуч. — brambury

   ruДержитесь правой стороны. — Selena777

   deBleib auf der rechten Seite. — Esperantostern

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · lukaszpp · A1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

неправильне · Урок

• keep upслідувати, дотримуватисяTo maintain; to preserve; to prevent from deteriorating or falling.
• keep offуникнути, уникатиTo stay or cause to stay at a distance (from).
• keep outзакрити, закриватиTo refrain from entering a place or condition.
• keep onпродовжувати, продовжитиTo persist or continue.
• keep downзменшити, знизитиTo repress.
• keep backутримувати, триматиTo hold back; to refuse to give or share.
• keep inUsed other than figuratively or idiomatically: see keep, in.
• keep awayTo refrain from coming (near).