puzzle
To cause to feel confused or mystified because they cannot understand a complicated…To cause (oneself or someone, or their mind, etc.) to feel confused or mystified because they cannot understand a complicated matter, a problem, etc.; to confuse, to mystify, to perplex.
» No one could solve the puzzle.
Niemand konnte das Rätsel lösen.
Никто не смог разгадать загадку.
Никто не мог разгадать пазл.
Никто не смог бы разгадать загадку.
Никто не смог бы разрешить загадку.
Никто не мог разрешить загадку.
Никто не смог разрешить загадку.
Никто не мог решить головоломку.
Никто не смог решить головоломку.
Ніхто не зміг розв'язати цю загадку.
Значення
значень: 8(також, зворотне, перехідне)To cause (oneself or someone, or their mind, etc.) to feel confused or mystified because they cannot understand a complicated matter, a problem, etc.; to confuse, to mystify, to perplex.
durcheinander bringen, verwirren
(перехідне)To use (one's brain or mind) to try to work out a complicated matter, a problem, etc.; also, to try to work out (a complicated matter, a problem, etc.).
(неперехідне)Often followed by about, over, or upon: to feel confused or mystified because one cannot understand a complicated matter, a problem, etc.
(неперехідне)Often followed by about, over, or or upon: to think deeply in bewilderment to try to work out a complicated matter, a problem, etc.
We puzzled over the curious-shaped lock, but were unable to discover how the key should be inserted.
(неперехідне)To search in a confused or mystified manner.
(неперехідне)Followed by through: to solve a complicated matter, a problem, etc., by working through confusing or difficult matters.
(застаріле, перехідне)To (intentionally) make (something) complicated or confused, and so difficult to resolve or understand; to confuse, to complicate.
(застаріле, перехідне)To cause (someone) to not know what to do due to some problem, situation, etc.; to bewilder, to confound, to perplex.
- be uncertain about; think about without fully understanding or being able to decide
- be a mystery or bewildering to
Приклади
речень: 484No one could solve the puzzle.
Ніхто не зміг розв'язати цю загадку.
ruНикто не смог разгадать загадку.
deNiemand konnte das Rätsel lösen.
I doubt if Tom will be puzzled.
Сумніваюся, що Том буде збентежений.
Tom likes crossword puzzles.
Тому подобаються кросворди.
ruТому нравятся кроссворды.
deTom mag Kreuzworträtsel.
Can you solve this puzzle?
Ти можеш розгадати цю загадку?
ruВы можете решить эту загадку?
Tom is puzzled.
Том дивується.
ruТом озадачен.
deTom ist verwirrt.
Переклади
мов: 3За значеннями 1
Походження
The verb, of uncertain origin, is attested first. Apparently cognate with Scots pousle, poThe verb, of uncertain origin, is attested first. Apparently cognate with Scots pousle, pouzle, poozle (“to trifle; poke or potter around aimlessly; search about with uncertainty”), Saterland Frisian puzelje (“to work hard and continuously”), West Frisian peuzelje (“to trifle, work slowly; eat slowly and daintifully, snack”), Dutch peuzelen (“to perform insignificant work, dawdle; pick at, eat with relish in small pieces, snack”), German Low German pusseln (“to tinker, fiddle; trifle”) and pöseln (“to work hard, toil; to slave away; suffer at work; work slowly and ineffectively”), German posseln, bosseln (“to perform trivial work, tinker”), Danish pusle (“to busy oneself with light work or chores; to be occupied with a task requiring ingenuity, care, and patience; to tinker”), Swedish pyssla (“to do light work; tinker; putter or potter around”), Norwegian Nynorsk pusla, putla (“to potter about”), Faroese putla (“to trifle; potter about; do one's work slowly; be dilatory”), Faroese puss (“damage, trick”).
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source
Форми
puzzles, puzzling, puzzled, puzzledФразові дієслова
Фразових дієслів: 3Синоніми
синонімів: 53Спільнокореневі
пов’язаних слів: 13Уроки до слова
уроків: 3- A1Present Simple: теперішній простий час — Бо це дієслово
- A1Past Simple: правильні дієслова — Бо у нього є форма минулого часу
- A2Present Perfect: вступ — Бо у нього є дієприкметник минулого часу
Сполучуваність
шаблонів: 12- solve the puzzle
- solve this puzzle
- crossword puzzles
- a bit puzzled
- jigsaw puzzle
- bit puzzled
- was puzzled by
- solving puzzles
- looked puzzled
- was very puzzled
- seemed puzzled
- this puzzle is