Значення

значень: 3

  1. (перехідне)To provoke someone to do wrong, especially by promising a reward; to entice.

    She tempted me to eat the apple.

    in Versuchung führen, versuchen

    склоня́тьsklonjátʹ, склони́тьsklonítʹ, увещева́тьuveščevátʹ

    схиляти, змушуватиsxyljaty, zmušuvaty

  2. (перехідне)To attract; to allure.

    Its glossy skin tempted me.

    locken

    соблазня́тьsoblaznjátʹ, соблазни́тьsoblaznítʹ, искуша́тьiskušátʹ

    спокуша́тиspokušáty, прива́блюватиpryvábljuvaty

  3. (перехідне)To provoke something; to court.

    It would be tempting fate.

    провоци́роватьprovocírovatʹ, спровоци́роватьsprovocírovatʹ

Ще визначення
  • try presumptuously
  • dispose or incline or entice to
  • give rise to a desire by being attractive or inviting
  • try to seduce

Приклади

речень: 432

  1. Tom was tempted to do that.

    Том мав спокусу це зробити.

    CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  2. I'm tempted to just stay in bed.

    Мене спокушає ідея просто залишитися в ліжку.

    deIch bin versucht, einfach im Bett zu bleiben.

    CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  3. That sounds very tempting.

    Це звучить спокусливо.

    ruЗвучит очень соблазнительно.

    CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  4. That offer is tempting.

    Це спокуслива пропозиція.

    ruЭто заманчивое предложение.

    deDas Angebot ist verlockend.

    CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  5. Tom was tempted to lie.

    Том мав спокусу збрехати.

    CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

Переклади

мов: 9
Українська
За значеннями 2
to provoke someone to do wrong:
to attract, allure:
Русский
За значеннями 3
to provoke someone to do wrong:
to attract, allure:
to provoke:
Deutsch
За значеннями 2
to provoke someone to do wrong:
to attract, allure:

Походження

From Middle English tempten, from Old French tempter (French: tenter), from Latin temptare

From Middle English tempten, from Old French tempter (French: tenter), from Latin temptare, from tentare (“to handle, touch, try, test, tempt”), frequentative of tendere (“to stretch”). Displaced native English costning (“temptation”).

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Форми

tempts, tempting, tempted, tempted
Базова формаtempt · to tempt
3-я особа одниниtempts
Дієприкметник теперішнього часуtempting
Минулий часtempted
Дієприкметник минулого часуtempted

правильне · Урок

Present simpleУрок

I, you, we, theytempt
he, she, ittempts

Past simpleУрок

усі особиtempted

Present perfectУрок

I, you, we, theyhave tempted
he, she, ithas tempted

Future simple (will)Урок

усі особиwill tempt

Синоніми

синонімів: 84
teaseB2entranceA2arrestB1attractB1charmB1courtA2delightB2drawA1engageB1fascinateB1interestB1pullA2urgeB2gooseC1
Близькі за значенням
  • dispose or incline or entice to:allure
  • give rise to a desire by being attractive or inviting:invite
  • induce into action by using one's charm:charminfluence
  • provoke someone to do something through (often false or exaggerated) promises or persuasion:enticelure

Спільнокореневі

пов’язаних слів: 13
Пов’язаніtemptabletemptationtempter
ПохідніattemptB1overtemptretempttemptabilitytempt fatetemptfultemptlesstemptresstemptsometemptuous

Уроки до слова

уроків: 3

Сполучуваність

шаблонів: 12
  • tempted to do
  • be tempted to
  • would be tempted
  • will be tempted
  • might be tempted
  • could be tempted
  • very tempted to
  • as tempted to
  • was very tempted
  • probably be tempted
  • to be tempted
  • be as tempted

Дивіться також

сусідні слова
temporaltemporarilyB2temporaryB1temptationB2tempuratenA1
tempt — значення, приклади, форми, синоніми | Krumeto