A1pronoun · frequent

all

EverythingEverything.

ⓘⓘ

UK/ɔːl/US/ɔl/

» Did you read it at all?

Hast du es überhaupt gelesen?

Haben Sie es überhaupt gelesen?

Habt ihr es überhaupt gelesen?

Ты это вообще читал?

Вы это вообще читали?

Ты его вообще читал?

Вы его вообще читали?

Ты её вообще читал?

Вы её вообще читали?

Ти це взагалі читав?

Ти це взагалі читала?

Ви це взагалі читали?

Meaning

4 senses

Everything.
Some gave all they had.
She knows all and sees all.
Everyone.
A good time was had by all (of you/us/them).
We all enjoyed the movie.
The only thing(s).
All that was left was a small pile of ash.
We ate potatoes and ziti .... that's all.
(India, Northern Ireland, Scotland, Southern US)Used after who, what, where, how and similar words, either without changing their meaning, or indicating that one expects that they cover more than one element, e.g. that "Who all attended?" is more than one person. (Some dialects only allow this to follow some words and not others.)

Examples

38824 sentences

Did you read it at all?
Ти це взагалі читав? — deniko
ruТы это вообще читал? — sharptoothed
deHast du es überhaupt gelesen? — RandomUsername
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A1Open on Tatoeba Report a problem
We all miss you very much.
Ми всі дуже за тобою сумуємо. — deniko
ruМы все очень по тебе скучаем. — odexed
deWir vermissen dich alle sehr. — al_ex_an_der
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A1Open on Tatoeba Report a problem
The holidays ended all too soon.
Свята закінчилися аж занадто швидко. — deniko
deDie Ferien waren allzu schnell vorbei. — Pfirsichbaeumchen
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B1Open on Tatoeba Report a problem
I hope you are all well.
Сподіваюся, у тебе все гаразд. — deniko
ruНадеюсь, у вас у всех всё хорошо. — marafon
deIch hoffe, dass es euch allen gut geht. — MUIRIEL
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A1Open on Tatoeba Report a problem
We all suspect him of murder.
Ми всі підозрюємо його у вбивстві. — deniko
ruМы все подозреваем его в убийстве. — marafon
deWir alle verdächtigen ihn des Mordes. — Esperantostern
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B1Open on Tatoeba Report a problem

Origin

From Middle English all, from Old English eall, from Proto-West Germanic *all, from Proto-

From Middle English all, from Old English eall, from Proto-West Germanic *all, from Proto-Germanic *allaz, of uncertain origin but perhaps from Proto-Indo-European *h₂el- (“all”).

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source